You haven't been good for long Is it the sound of your own thoughts That always keeps you up at night? Maybe it's time to say goodbye 'Cause I'm getting pretty fucking tired
あなたは長い間調子が良くないみたいね 自分の考えの音だけが いつも夜に眠れなくさせているの？ たぶんさよならを言うときが来たのかも だって私はすごく疲れてきたんだ
Ba-ba-ba Ba-ba-ba Ba-ba-ba
バババ バババ バババ
You haven't felt right for days Is it the fact you never say What comes in your mind that day? Maybe it's time to shut away 'Cause I've never really felt okay
あなたは数日間気分が良くないみたいね その日の頭に浮かんだことを なぜ言わないの？ たぶん心を閉ざすときが来たのかも だって私は今まで本当には気分が良くなかったんだ
Ba-ba-ba Ba-ba-ba Ba-ba-ba
バババ バババ バババ
'Cause I've been eating less all day To give my brain some extra space to think 'Bout all the things to do to help Distract me from my mood, ah-ha
だって私は一日中あまり食べてないの 脳に考えるためのスペースを少し与えるために 役に立つことをするための すべてのことを考えて 私の気分から気を紛らわせるために、ああ
Ah-ha Ah-ha Ah-ha
ああ ああ ああ
