Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Oh yeah, oh yeah, yeah, yeah, yeah
ああ、そう、そう、そう、そう、そう、そう そう、そう、そう、そう、そう、そう ああ、そう、そう、そう、そう、そう
Oh baby Can we sit down and talk for a minute You know that we've got a few things We need to work out, oh yeah You can, spare me all your sorry details Had enough of all your lies And my silence cries
ねえ、ベイビー ちょっと座って話そうよ 私たちにはいくつか 解決しなければならないことがあるのよ、そうよ あなたの言い訳はもうたくさんよ 嘘はもうたくさん 沈黙で泣いてるわ
Hurry, hurry, quick, quick I need a man who's gonna do me right Hurry, hurry, quick, quick Somebody who will surely satisfy When I think of your love It only makes me stop and wonder Truly why, oh why Oh, why would you make me cry, oh baby
急いで、急いで、早く、早く 私を大切にする男性が欲しいの 急いで、急いで、早く、早く 私を満たしてくれる人が欲しいの あなたの愛を考えると いつも立ち止まって考えてしまう 本当になんで、なんで どうして私を泣かせるの、ねえ、ベイビー
5 miles to empty My heart is running low, whoa I need a good man to fill me up I need a good man to give me love, babe 5 miles to empty My heart is running low, whoa I need a good man to fill me up I need a good man to give me love
5マイルで空っぽ 私の心は枯渇しているわ、うわあ 私を満たしてくれるいい男が欲しいの 愛してくれるいい男が欲しいの、ねえ 5マイルで空っぽ 私の心は枯渇しているわ、うわあ 私を満たしてくれるいい男が欲しいの 愛してくれるいい男が欲しいの
We spend so much time We're always fighting desperately trying for love We know won't last much longer, no, no, but baby Such a waste of time when we're praying though Some are saying that we won't last much longer than a day No, no, no, no, no
私たちはたくさんの時間を費やして いつも愛を求めて必死に争っているの もう長くは続かないのはわかっているわ、ううん、ううん、でも、ベイビー 祈っているのに時間の無駄ね 私たちは1日ももたないと言われるのよ ううん、ううん、ううん、ううん、ううん
Hurry, hurry, quick, quick I need a man who's gonna do me right Hurry, hurry, quick, quick Somebody who is gonna satisfy my needs, yeah When I think of your love It only makes me stop and wonder Truly why, oh why Oh, why would you make me cry, oh baby
急いで、急いで、早く、早く 私を大切にする男性が欲しいの 急いで、急いで、早く、早く 私の欲求を満たしてくれる人が欲しいの、そうよ あなたの愛を考えると いつも立ち止まって考えてしまう 本当になんで、なんで どうして私を泣かせるの、ねえ、ベイビー
5 miles to empty My heart is running low, whoa I need a good man to fill me up I need a good man to give me love, babe 5 miles to empty My heart is running low, whoa I need a good man to fill me up I need a good man to give me love
5マイルで空っぽ 私の心は枯渇しているわ、うわあ 私を満たしてくれるいい男が欲しいの 愛してくれるいい男が欲しいの、ねえ 5マイルで空っぽ 私の心は枯渇しているわ、うわあ 私を満たしてくれるいい男が欲しいの 愛してくれるいい男が欲しいの
5 miles to empty My heart is running low, whoa I need a good man to fill me up I need a good man to give me love, babe 5 miles to empty My heart is running low, whoa I need a good man to fill me up I need a good man to give me love
5マイルで空っぽ 私の心は枯渇しているわ、うわあ 私を満たしてくれるいい男が欲しいの 愛してくれるいい男が欲しいの、ねえ 5マイルで空っぽ 私の心は枯渇しているわ、うわあ 私を満たしてくれるいい男が欲しいの 愛してくれるいい男が欲しいの
Hurry, hurry, quick, quick Oh, I need a man who will promise to always do right Hurry, hurry, quick, quick Oh, looking for someone who's gonna satisfy When I think of your love It only makes me stop and wonder Truly why, oh why Why would you make me cry, oh baby
急いで、急いで、早く、早く ええ、いつも私を大切にするって約束してくれる男性が欲しいの 急いで、急いで、早く、早く ええ、私を満たしてくれる人が欲しいの あなたの愛を考えると いつも立ち止まって考えてしまう 本当になんで、なんで どうして私を泣かせるの、ねえ、ベイビー
5 miles to empty My heart is running low, whoa I need a good man to fill me up I need a good man to give me love, babe 5 miles to empty My heart is running low, whoa I need a good man to fill me up I need a good man to give me love
5マイルで空っぽ 私の心は枯渇しているわ、うわあ 私を満たしてくれるいい男が欲しいの 愛してくれるいい男が欲しいの、ねえ 5マイルで空っぽ 私の心は枯渇しているわ、うわあ 私を満たしてくれるいい男が欲しいの 愛してくれるいい男が欲しいの
5 miles to empty My heart is running low, whoa I need a good man to fill me up I need a good man to give me love, babe 5 miles to empty My heart is running low, whoa I need a good man to fill me up I need a good man to give me love
5マイルで空っぽ 私の心は枯渇しているわ、うわあ 私を満たしてくれるいい男が欲しいの 愛してくれるいい男が欲しいの、ねえ 5マイルで空っぽ 私の心は枯渇しているわ、うわあ 私を満たしてくれるいい男が欲しいの 愛してくれるいい男が欲しいの