Zdravko Čolićの"Jedina"の歌詞の日本語訳。この曲は、愛する人がそばにいることの慰めと力について歌っています。語り手は、困難な一日を過ごした後、慰めと強さを求めて、愛する人にもっと一緒にいてほしいと懇願しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

[Tekst pesme "Jedina"]

[楽曲 "Jedina" の歌詞]

Ostani da ti kazem nešto još Ostani, ovaj dan je bio loš Ostani da ne budem više sam Jer je tuga sve što znam

もう少しだけそばにいてほしい 今日は嫌な日だった もう一人になりたくない 知っているのは悲しみだけ

Pričaj mi, makar bajke bile to Pričaj mi, ti ćeš otjerati zlo Pričaj mi, nek me umire na čas Tvoje ruke i tvoj glas

たとえおとぎ話でも 話してほしい 君は悪を追い払ってくれる 話してほしい 君の腕と声に 今、ここで死んでもいい

Ti si jedina od svih Koja dođe kada treba Ti si sunce moga neba Tebi mogu reći sve Ti si jedina od svih Koja tajne moje čuva Ti si moja ljubav prva Za mnom pođeš bilo gdje

君は他の誰でもない 必要な時に来てくれる 君は僕の空の太陽 君には何でも言える 君は他の誰でもない 僕の秘密を守ってくれる 君は僕の初恋の人 どこにでも君についていく

Ostani, nisi ista, ali znaš Ostani da mi opet snage daš Pričaj mi, nek me umire na čas Tvoje ruke i tvoj glas

そばにいてほしい 君は変わってしまったけど 僕に力を与えてくれる 話してほしい 君の腕と声に 今、ここで死んでもいい

Pričaj mi, makar bajke bile to Pričaj mi, ti ćeš otjerati zlo Pričaj mi, nek me umire na čas Tvoje ruke i tvoj glas

たとえおとぎ話でも 話してほしい 君は悪を追い払ってくれる 話してほしい 君の腕と声に 今、ここで死んでもいい

Ti si jedina od svih Koja dođe kada treba Ti si sunce moga neba Tebi mogu reći sve Ti si jedina od svih Koja tajne moje čuva Ti si moja ljubav prva Za mnom pođeš bilo gdje

君は他の誰でもない 必要な時に来てくれる 君は僕の空の太陽 君には何でも言える 君は他の誰でもない 僕の秘密を守ってくれる 君は僕の初恋の人 どこにでも君についていく

Ostani, nisi ista, ali znaš Ostani da mi opet snage daš Pričaj mi, nek me umire na čas Tvoje ruke i tvoj glas Ostani, nisi ista, ali znaš Ostani da mi opet snage daš Pričaj mi, nek me umire na čas Tvoje ruke i tvoj glas

そばにいてほしい 君は変わってしまったけど 僕に力を与えてくれる 話してほしい 君の腕と声に 今、ここで死んでもいい そばにいてほしい 君は変わってしまったけど 僕に力を与えてくれる 話してほしい 君の腕と声に 今、ここで死んでもいい

Tvoje ruke i tvoj glas Tvoje ruke i tvoj glas Tvoje ruke i tvoj glas

君の腕と声 君の腕と声 君の腕と声

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Zdravko Čolić の曲

#ポップ

#バラード