You Belong to Me

この曲は、愛する人に語りかけ、離れていても心は繋がっていると伝えるラブソングです。エジプトのピラミッドやアルジェの市場など、遠く離れた場所にいる相手を思いながら、相手が自分だけのものだと歌っています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

See the pyramids along the Nile Watch the sun rise from a tropic isle Just remember, darling, all the while You belong to me

ナイル川沿いのピラミッドを見て 熱帯の島から昇る太陽を見つめて ただずっと覚えていてね、愛しい人 あなたは私だけのもの

See the market place in old Algiers Send me photographs and souvenirs Just remember when a dream appears You belong to me

アルジェの古い市場を見て 写真や土産を送ってね 夢を見る時にも思い出して あなたは私だけのもの

I'll be so alone without you Maybe you'll be lonesome too And blue

あなたなしで、私はとても寂しいだろう あなたも寂しいかもしれない そして悲しいだろう

Fly the ocean in a silver plane See the jungle when it's wet with rain Just remember 'til you're home again You belong to me

銀色の飛行機に乗って海を飛んで 雨に濡れたジャングルを見て ただ家に帰るまで思い出して あなたは私だけのもの

I'll be so alone without you Maybe you'll be lonesome too And blue

あなたなしで、私はとても寂しいだろう あなたも寂しいかもしれない そして悲しいだろう

Fly the ocean in a silver plane See the jungle when it's wet with rain Just remember 'til you're home again You belong to me

銀色の飛行機に乗って海を飛んで 雨に濡れたジャングルを見て ただ家に帰るまで思い出して あなたは私だけのもの

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Bob Dylan の曲

#カントリー

#カバー

#フォーク

#アコースティック