Stuck here, in the middle of nowhere With a headache and a heavy heart Oh well nothing was going quite right here And I'm tired, I can't play my part
何処ともない場所で立ち往生している 頭痛と重苦しい気持ちを抱えて ああ、何も上手くいかない 疲れ果てた、もう役目を果たせない
Come on, come on Oh what a state I'm in Come on, come on Why won't it just sink in? That help is just around the corner for us
さあ、さあ こんなにも酷い状態だ さあ、さあ どうしてまだ理解できないんだ? 助けはすぐそこまで来ているんだ
Oh my head just won't stop achin' And I'm sat here lickin' my wounds And I'm shattered but it really doesn't matter Cos my rescue is gonna be here soon
頭が痛くて止まらない 座って傷を舐めている 打ち砕かれたけど、もうどうでもいい だって救助がすぐに来るんだ
Come on, come on Oh what a state I'm in Come on, come on Why won't it just sink in? Help is just around the corner for us That help is just around the corner for us Oh that help is just around the corner for us
さあ、さあ こんなにも酷い状態だ さあ、さあ どうしてまだ理解できないんだ? 助けはすぐそこまで来ているんだ 助けはすぐそこまで来ているんだ ああ、助けはすぐそこまで来ているんだ