I am the world that hides the universal secret of all time Destruction of the empty spaces is my one and only crime I've lived a thousand times, I found out what it means to be believed The thoughts and images, the unborn child that never was conceived
私は、あらゆる時代の普遍的な秘密を隠す世界です 空虚な空間を破壊することは、私の唯一の罪です 私は千回も生きてきました、信じられるとはどういうことかを理解しました 思考とイメージ、生まれなかった子供が、決して生まれませんでした
When little worlds collide, I'm trapped inside my embryonic cell And flashing memories are cast into the never-ending well The name that scorns the face, the child that never sees the cause of man The deathly darkness that belies the fate of those who never ran
小さな世界が衝突するとき、私は胚の細胞の中に閉じ込められます そして、フラッシュする記憶は、果てしない井戸に投げ込まれます 顔を嘲笑する名前、原因を知らない子供 死の暗闇が、決して逃げなかった者の運命を否定する
You gotta believe, yeah, I'm talking to you Well, I know it's hard for you to know the reason why And I know you'll understand more when it's time to die Don't believe the life you have will be the only one You have to let your body sleep to let your soul live on
あなたは信じなければなりません、そうです、あなたに話しかけています それは、なぜなのか、あなたにとって理解しにくいことは知っています そして、あなたが死ぬ時が来れば、もっと理解できるでしょう あなたが持っている人生が唯一の人生だと思ってはいけません あなたは魂を生かすために、体を眠らせなければなりません
I want you to listen, I'm trying to get through Love has given life to you and now it's your concern Unseen eye of inner life will make your soul return Still, I look, but not to touch the seeds of life are sown Curtain of the future falls, the secret stays unknown
聞いてください、私は伝えようとしています 愛はあなたに命を与え、それは今やあなたの懸念です 内なる生命の目に見えない目は、あなたの魂を戻してくれるでしょう それでも、私は見ています、しかし、生命の種に触れるためではありません 未来のカーテンが降りると、秘密は知られません
Just remember love is life and hate is living death Treat your life for what it's worth and live for every breath Looking back I've lived and learned, but now, I'm wondering Here, I wait and only guess what this next life will bring, haha!
ただ、愛は命であり、憎しみは生きた死であることを覚えておいてください 人生の価値を理解し、息を吸うたびに生きましょう 振り返ってみれば、私は生きて学びました、しかし今、私は疑問に思っています ここで、私は待ち、この次の生命がどうなるのかを推測するだけです、ハハ!
他の歌詞も検索してみよう
Black Sabbath の曲
#ロック
#ヘビーメタル
-
この曲は、新しい町に来た人物が、激しい一夜を過ごす様子を描いた曲です。パーティーに誘われ、薬物や暴力的な行為で夜を過ごす中で、相手は「長い夜」の始まりを告げられます。
-
この曲は、恋人を監禁するために家を作っている男の物語です。彼は恋人に家を作り、そこから出られないようにします。彼は、恋人を「石で囲む」ように、恋人が逃げることのないように、恋人を愛していると言います。
-
この曲は、人生に反抗し、自らの死を望む反逆者の物語を描いています。反逆者は、苦しみから逃れるため、毒に染まったインクで自分の命を署名し、墓を掘ります。彼は、永遠に生き続け、自分の死を望みます。
-
この曲は、愛に振り回される男の切実な心情を描いたロックナンバーです。彼は恋人に夢中になり、その関係に翻弄されています。激しい感情と苦悩が歌詞に表現され、力強いメロディーに乗せて歌われています。
#メタル
-
Rage Against The Machineの"Roll Right"の歌詞の日本語訳です。この曲は、抑圧、抵抗、社会的不公正に対する戦いをテーマにした、力強いメッセージが込められています。
-
この曲は、愛を信じなくなった男性の心の痛みを描いています。彼は過去の恋愛に傷つき、愛は苦しみしか生まないものだと信じています。愛に期待するよりも、過去の愛を忘れようとしている様子が歌われています。
-
Wastelands は、アメリカのロックバンド、Linkin Park の楽曲です。現代社会の荒廃と希望の喪失をテーマにした、力強いメッセージが込められています。
-
この曲は、テレビが人生を支配し、老いへと導くという批判的なメッセージを歌っています。テレビは不名誉であり、自分自身のペースで生きることの重要性を問いかけています。