Медведь (The Bear)

この曲は、ロシアのロックバンド「Король и Шут」による、哀愁漂うバラードです。クマを題材にした歌詞は、人生における困難や孤独、希望などを象徴的に表現しており、リスナーの心に深く響く内容となっています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Я жив, покуда я верю в чудо Но должен буду я умереть! Мне очень грустно, что в сердце пусто Все мои чувства забрал медведь!

私は生きている、そしてこの世界で迷っている もう二度と戻れない! 私は一人ぼっち、暗い森の中で 私の周りには、熊の足跡だけが残っている!

Моя судьба мне неподвластна Любовь моя, как смерть, опасна!

私は孤独で、もう何も望まない 私は愛され、そして忘れられている!

Погаснет день, луна проснётся И снова зверь во мне очнётся! Забрали чары души покой Возник вопрос: Кто я такой?

早く逃げろ、光は消えようとしている そして、私の魂は、もう永遠に暗闇に包まれる! 私の足跡は、すべてを破壊する なぜ?なぜ私は、このような道を選んだのか?

Мой бедный разум дошёл не сразу До странной мысли: Я человек! Колдун был пьяный, весьма упрямый Его не видеть бы, да, мне вовек!

私の悲しい運命は、もう決まっている もう何も変えられない:私は一人ぼっちだ! 私は自分を信じ、そして生き続けようとしている だが、私は、もはや希望を見出せない!

Моя судьба мне неподвластна Любовь моя, как смерть, опасна!

私は孤独で、もう何も望まない 私は愛され、そして忘れられている!

Я был медведем, проблем не знал Зачем людских кровей я стал? И оборвётся тут словно нить Мой дар - на двух ногах ходить!

私はクマになった、もう何も感じない 私は、もはや自分の心を理解できない 私は、闇の中に永遠に留まり続ける 私の愛は、永遠に消え去ったのだ!

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Король и Шут (Korol I Shut) の曲

#ロック

#バラード

#アコースティック

#パンクロック

#ロシア