(Drop) Driver, roll up the partition, please Driver, roll up the partition, please
(効果音) 運転手さん、仕切りを上げてください 運転手さん、仕切りを上げてください
Driver, roll up the partition, please I don't need you seeing 'Yoncé on her knees Took 45 minutes to get all dressed up We ain't even gonna make it to this club Now my mascara running, red lipstick smudged Oh, me so horny, yeah, he want to fuck He popped all my buttons, and he ripped my blouse He Monica Lewinsky-ed all on my gown
運転手さん、仕切りを上げてください 私の膝の上のビヨンセを見る必要はないでしょう 45分かけて着飾ったのよ このクラブにはたどり着けないわ マスカラが流れ、赤い口紅がにじんでる すごく興奮してるの、彼とやりたいのよ 彼は私のボタンをすべて外して、ブラウスを引き裂いたわ 彼は私のガウンにモニカ・ルインスキーみたいにくっついてる
Oh, there daddy, daddy didn’t bring the towel Oh, baby, baby, we betta slow it down Took 45 minutes to get all dressed up We ain't even gonna make it to this club
ああ、ダーリン、ダーリン、タオルを持ってきてないわ ああ、ベイビー、ベイビー、もっとゆっくりしたほうがいいわ 45分かけて着飾ったのよ このクラブにはたどり着けないわ
Take all of me I just wanna be the girl you like (Girl you like) The kind of girl you like (Girl you like) Take all of me I just wanna be the girl you like (Girl you like) The kinda girl you like is right here with me
私全部受け止めて あなたが好きになる女の子になりたいの (好きな女の子) あなたが好きなタイプの女の子になりたいの (好きな女の子) 私全部受け止めて あなたが好きになる女の子になりたいの (好きな女の子) あなたが好きなタイプの女の子がここにいるのよ
Right here with me, right here with me Right here with me, right here with me
ここにいるのよ、ここにいるのよ ここにいるのよ、ここにいるのよ
Right here with me, right here with me Right here with me, right here with me Right here with me, right here with me Right here with me, right here with me Hello Right here with me, right here with me Right here with me, right here with me Hello
ここにいるのよ、ここにいるのよ ここにいるのよ、ここにいるのよ ここにいるのよ、ここにいるのよ ここにいるのよ、ここにいるのよ ハロー ここにいるのよ、ここにいるのよ ここにいるのよ、ここにいるのよ ハロー
