Certified quality A dat di gyaldem need and dem cry fi everyday without apology Buck dem di right way, dat a my policy Sean da Paul 'longside Beyoncé Now hear what di man seh Dis a dutty yeah, dutty yo Dutty yeah, dutty yo Beyoncé, sing it now, ya
認証済みの品質 あの女の子たちは必要として、謝ることなく毎日泣いてるんだ 正しい方法で彼女らを励ませ、それが俺のポリシー ショーン・ポールはビヨンセと一緒に さあ、男の言うことを聞け これはダティなやつだ、ダティなやつ ダティなやつ、ダティなやつ ビヨンセ、今歌ってくれよ
Baby boy, you stay on my mind, fulfill my fantasies (Come on, girl, tell me how you feel) I think about you all the time, I see you in my dreams (Yuh done know di love is real, I see you in my dreams) Baby boy, not a day goes by without my fantasies (Come on, girl, tell me what's the deal) I think about you all the time, I see you in my dreams (Yuh done know di love is real, I see you in my dreams)
ベイビーボーイ、あなたは私の頭の中を離れない、私の空想を満たしてくれる (さあ、女の子、あなたの気持ちを教えて) 私はいつもあなたのことを考えている、夢の中であなたを見る (あなたはもう愛が本物だってわかってるでしょう、夢の中であなたを見る) ベイビーボーイ、私の空想なしに一日たりとも過ごせない (さあ、女の子、どうなってるの教えて) 私はいつもあなたのことを考えている、夢の中であなたを見る (あなたはもう愛が本物だってわかってるでしょう、夢の中であなたを見る)
Ah, oh, my baby's fly, baby, oh (Yeah, yeah, oh, na, na, na) Yes, no, hurt me so good, baby, oh (This hot, oh, na, na, na) I'm so wrapped up in your love, let me go (Uh, yo, oh, na, na, na) Let me breathe (Yo, yo), stay out my fantasies (Yo, yo, alright, oh, na, na, na)
ああ、私のベイビーは素敵よ、ベイビー、ああ (ええ、ええ、ああ、なあ、なあ、なあ) ええ、いいえ、私をとてもよく傷つけて、ベイビー、ああ (これは熱いよ、ああ、なあ、なあ、なあ) 私はあなたの愛に夢中よ、私を解放して (ええ、よ、ああ、なあ、なあ、なあ) 私を呼吸させて (よ、よ)、私の空想から出て行って (よ、よ、わかった、ああ、なあ、なあ、なあ)
Well, woman a ready fi gimme di ting, deh ready fi really get it live Tellin' mi all about di tings weh you ah fantasize I know yuh dig di way mi step, di way mi mek mi stride Follow yuh feelings, baby girl, because they cannot be denied Come get mi inna di night and mek wi get it amplified I nuh quick fi run di ship, mi nah go slip, mi nah go slide In odda words, yuh love I got to get well certified Fi give yuh di tuffest longest type of ride, girl
さあ、女は俺にそれをやる準備ができてる、本当にライブでそれを手に入れる準備ができてる 彼女は俺に、彼女が空想するものの全てを話してる 俺の歩き方、俺の歩み方を気に入ってるってわかってる 君の気持ちに従って、ベイビーガール、だってそれは否定できない 夜に俺に会いに来て、二人で増幅させよう 俺はすぐに船を走らせるタイプじゃない、滑ったり、ずれたりしない 言い換えれば、君への愛を正式に認めないといけない 君に最高の、最も長いタイプの乗り心地を与えるために、ガール
Baby boy, you stay on my mind, fulfill my fantasies (Come on, girl, tell me how you feel, fulfill my fantasies) I think about you all the time (Oh), I see you in my dreams (Yuh done know di love is real, I see you in my dreams) Baby boy, not a day goes by without my fantasies (Come on, girl, tell me what's the deal, by, by, by, by) I think about you all the time, I see you in my dreams (Yuh done know di love is real, I see you in my dreams)
ベイビーボーイ、あなたは私の頭の中を離れない、私の空想を満たしてくれる (さあ、女の子、あなたの気持ちを教えて、私の空想を満たしてくれる) 私はいつもあなたのことを考えている (ああ)、夢の中であなたを見る (あなたはもう愛が本物だってわかってるでしょう、夢の中であなたを見る) ベイビーボーイ、私の空想なしに一日たりとも過ごせない (さあ、女の子、どうなってるの教えて、バイ、バイ、バイ、バイ) 私はいつもあなたのことを考えている、夢の中であなたを見る (あなたはもう愛が本物だってわかってるでしょう、夢の中であなたを見る)
Picture us dancin' real close in a dark Dark corner of a basement party (Oh, na, na, na) Every time I close my eyes It's like everyone left, but you and me (Oh, na, na, na) In our own little world, the music is the sun The dancefloor becomes the sea (A wi done, girl, oh, na, na, na) Feels like true paradise to me, yeah (Introverted, oh, na, na, na)
私たちが暗闇の中で本当に近くで踊っている姿を想像して 地下パーティーの暗い隅で (ああ、なあ、なあ、なあ) 私が目を閉じるたびに まるでみんないなくなったみたい、あなたと私だけ (ああ、なあ、なあ、なあ) 私たちだけの小さな世界で、音楽は太陽 ダンスフロアは海になる (もう終わったよ、ガール、ああ、なあ、なあ、なあ) 私にとって真のパラダイスのように感じるわ、ええ (内向的な、ああ、なあ、なあ、なあ)
Baby boy, you stay on my mind, fulfill my fantasies (Come on, girl, tell me how you feel) I think about you all the time, I see you in my dreams (Yuh done know di love is real, I see you in my dreams) Baby boy, not a day goes by without my fantasies (Come on, girl, tell me what's the deal, by, by, by, by) I think about you all the time (Oh), I see you in my dreams (Yuh done know di love is real, I see you in my dreams)
ベイビーボーイ、あなたは私の頭の中を離れない、私の空想を満たしてくれる (さあ、女の子、あなたの気持ちを教えて) 私はいつもあなたのことを考えている、夢の中であなたを見る (あなたはもう愛が本物だってわかってるでしょう、夢の中であなたを見る) ベイビーボーイ、私の空想なしに一日たりとも過ごせない (さあ、女の子、どうなってるの教えて、バイ、バイ、バイ、バイ) 私はいつもあなたのことを考えている (ああ)、夢の中であなたを見る (あなたはもう愛が本物だってわかってるでしょう、夢の中であなたを見る)
Baby boy, you stay on my mind (Yo, yo, B) Baby boy, you are so damn fine (Yeah, yeah, girl) Baby boy, won't you be mine? (Yo, yo, B) Baby boy, let's conceive an angel Baby boy, you stay on my mind (Yo, yo, B, oh) Baby boy, you are so damn fine (Yeah, yeah, girl, oh) Baby boy, won't you be mine? (Yo, yo, B, oh) Baby boy, let's conceive an angel
ベイビーボーイ、あなたは私の頭の中を離れない (よ、よ、B) ベイビーボーイ、あなたはとても素敵よ (ええ、ええ、ガール) ベイビーボーイ、私のものになってくれない? (よ、よ、B) ベイビーボーイ、天使を授かりましょう ベイビーボーイ、あなたは私の頭の中を離れない (よ、よ、B、ああ) ベイビーボーイ、あなたはとても素敵よ (ええ、ええ、ガール、ああ) ベイビーボーイ、私のものになってくれない? (よ、よ、B、ああ) ベイビーボーイ、天使を授かりましょう
Di world is a drop top, girl Mi and yuh together is a wrap, dat, girl Drive 'round di town inna yuh drop top, girl Yuh nuh stop shop, girl Likkle more di Dutty waan rock dat world It's a drop top, girl Mi and yuh together is a wrap, dat, girl Drive 'round di town inna yuh drop top, girl Yuh nuh stop shop, girl Likkle more di Dutty waan rock dat world (Oh, na, na, na)
世界はオープンカーよ、ガール 私とあなたは一緒にパッケージ、あれよ、ガール 君のオープンカーで街中をドライブしよう、ガール あなたは止まらないで買い物をしよう、ガール もうちょっとだけダティがその世界を揺さぶってみたい オープンカーよ、ガール 私とあなたは一緒にパッケージ、あれよ、ガール 君のオープンカーで街中をドライブしよう、ガール あなたは止まらないで買い物をしよう、ガール もうちょっとだけダティがその世界を揺さぶってみたい (ああ、なあ、なあ、なあ)
Baby boy, you stay on my mind, fulfill my fantasies (Come on, girl, tell me how you feel, oh, na, na, na) I think about you all the time, I see you in my dreams (Yuh done know di love is real, I see you in my dreams, oh, na, na, na) Baby boy, not a day goes by without my fantasies (Ah) (Come on, girl, tell me what's the deal, oh, na, na, na) I think about you all the time, I see you in my dreams (Yuh done know di love is real, I see you in my dreams)
ベイビーボーイ、あなたは私の頭の中を離れない、私の空想を満たしてくれる (さあ、女の子、あなたの気持ちを教えて、ああ、なあ、なあ、なあ) 私はいつもあなたのことを考えている、夢の中であなたを見る (あなたはもう愛が本物だってわかってるでしょう、夢の中であなたを見る、ああ、なあ、なあ、なあ) ベイビーボーイ、私の空想なしに一日たりとも過ごせない (ああ) (さあ、女の子、どうなってるの教えて、ああ、なあ、なあ、なあ) 私はいつもあなたのことを考えている、夢の中であなたを見る (あなたはもう愛が本物だってわかってるでしょう、夢の中であなたを見る)
B stepping in hotter this year (Hotter, hotter under ya) B stepping in hotter this year (Hotter, hotter under ya) I know you gon' like it I know you gon' like it I'm stepping up hotter this year (Hotter, hotter under ya) I'm stepping up hotter this year (Hotter, hotter under ya) So don't you fight it So don't you fight it
B は今年さらに熱いステップを踏んでる (もっと熱い、もっとあなたの下で熱い) B は今年さらに熱いステップを踏んでる (もっと熱い、もっとあなたの下で熱い) あなたが好きになるってわかってる あなたが好きになるってわかってる 私は今年さらに熱いステップを踏んでる (もっと熱い、もっとあなたの下で熱い) 私は今年さらに熱いステップを踏んでる (もっと熱い、もっとあなたの下で熱い) だから抵抗しないで だから抵抗しないで