And I cry and no one can hear, inhale The blinded eyes that see the chaos Bring the pitiful to me Even though I'm wide-awake, I will And blackest night and I wait for you It's cold in here, there's no one left And I wait for you And nothing stops it happening And I knew, I'd cherish all my misery alone
そして私は泣き叫ぶけど誰も聞いてくれない、息を吸い込む 混沌を見抜く、目が見えなくなった目 哀れな人を私のもとへ連れてきて たとえ私が完全に目覚めていても、私はそうするわ そして真っ暗な夜、私はあなたを待つ ここは寒くて、もう誰もいない そして私はあなたを待つ 何も起こるのを止めることはできない そして私は知っていた、私は自分の惨めさを一人で大切に思うだろう
And I wait, staring at the Northern Star I'm afraid it won't lead me anywhere He's so cold, he will ruin the world tonight All the angels kneel into the Northern Lights Kneel into the frozen lights
そして私は待ち続ける、北極星を見つめて それが私をどこにも導いてくれないのではないかと恐れている 彼はとても冷酷で、今夜は世界を滅ぼしてしまうだろう すべての天使たちは北極光にひざまずく 凍てつく光にひざまずく
And they paid, I cry and cry for you Ghosts that haunt you with their sorrow I cried 'cause you were doomed Praying to the wound that swallows All that's cold and cruel Can you see the trees, charity and gratitude They run to the pines It's black in here, blot out the sun And run to the pines Our misery runs wild and free And I knew, the fire and the ashes of his grace
そして彼らは支払った、私はあなたのために泣き叫び続ける 彼らの悲しみであなたを悩ませる幽霊たち 私はあなたが運命づけられているから泣いた すべてを飲み込む傷に祈る すべてが冷たくて残酷なもの あなたは木々を見ることができるか、慈悲と感謝を 彼らは松に向かって走る ここは真っ暗で、太陽を消し去る そして松に向かって走る 私たちの惨めさは野放図で自由奔放 そして私は知っていた、彼の恵みの炎と灰
And I wait, staring at the Northern Star I'm afraid it won't lead you very far He's so cold, he will win the world tonight All the angels kneel into the frozen lights Feel their hearts, they're cold and white
そして私は待ち続ける、北極星を見つめて それがあなたをそれほど遠くへ導いてくれないのではないかと恐れている 彼はとても冷酷で、今夜は世界を征服してしまうだろう すべての天使たちは凍てつく光にひざまずく 彼らの心を触れる、冷たくて白い
And I want you And blessed are the broken And I beg you No loneliness, no misery is worth you I'll tear his heart out, cold as ice It's mine
そして私はあなたを望む そして傷ついた者たちは祝福される そして私はあなたに懇願する どんな孤独も、どんな悲しみもあなたに値しない 私は彼の心を引き裂く、氷のように冷たい それは私のもの
And I wait, praying to the Northern Star I'm afraid it won't lead you anywhere He's so cold, raining on the world tonight All the angels kneeling to the Northern Lights And I pray, begging to the Northern Star I'm afraid it won't lead you anywhere He's so cold, he will rule the world tonight All the angels kneeling to the Northern Lights Kneeling to the frozen lights Feel their hearts, they're cold as ice
そして私は待ち続ける、北極星に祈る それがあなたをどこにも導いてくれないのではないかと恐れている 彼はとても冷酷で、今夜は世界に雨を降らせる すべての天使たちは北極光にひざまずく そして私は祈る、北極星に懇願する それがあなたをどこにも導いてくれないのではないかと恐れている 彼はとても冷酷で、今夜は世界を支配するだろう すべての天使たちは北極光にひざまずく 凍てつく光にひざまずく 彼らの心を触れる、氷のように冷たい