Plump

この曲は、Holeによって歌われた、吐き気を催すような飽食と、それに伴う不安定な感情を描いたものです。歌詞は、語り手の視点から、過食と自己嫌悪、そして他者への疑念が混ざり合った、奇妙な心理状態を表現しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Shakes his death rattle Spittle on his bib And I don't do the dishes I throw them in the crib

彼は死のガラガラ音を立てて よだれかけに唾を飛ばす 私は皿洗いなんかしない ベビーベッドに投げ込むわ

I'm eating you I'm overfed Your milk's in my mouth It makes me sick

あなたを食べてしまう 食べ過ぎている あなたのミルクが私の口の中にある 吐き気がする

Now, I've stumbled here Failed to make it mine They say I'm plump But I throw up all the time

さあ、私はここでつまずいた それを手に入れることに失敗した みんな言うのよ、私が太ったって でも私はいつも吐くのよ

I'm eating you I'm overfed Your milk's in my mouth It makes me sick

あなたを食べてしまう 食べ過ぎている あなたのミルクが私の口の中にある 吐き気がする

Do you fake it for me like I? Do you fake it for me like I? Do you fake it for me like I?

あなたは私のように偽るのか? あなたは私のように偽るのか? あなたは私のように偽るのか?

My baby's in her arms Crawling up her legs Like a liar at a witch trial You look good for your age

私の赤ちゃんは彼女の腕の中にいる 彼女の足を這い上がっている 魔女裁判で嘘つきのように あなたは年齢の割にいい感じに見える

I'm eating you I'm overfed Your milk's in my mouth It makes me sick

あなたを食べてしまう 食べ過ぎている あなたのミルクが私の口の中にある 吐き気がする

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Hole の曲

#ポップ

#ロック

#パンクロック