Don't say another word Some of us need to be heard You want her big confession? She never saw Dear Evan Hansen Whatever you think about her The show can't go on without her
何も言わないで 私たちの中には、声を上げる必要がある人もいるのよ 大きな告白を望んでいるの？ 彼女は、ディア・エヴァン・ハンセンを見たことがないのよ 彼女についてどう思っているにしろ このショーは彼女なしでは続けられないのよ
Maybe her class could be a little more classy Maybe her head's not in the game Maybe her past is just a little bit sketchy We need her all the same
もしかしたら、彼女のクラスはもっと上品になるべきなのかもね もしかしたら、彼女はゲームに集中できていないのかもしれない もしかしたら、彼女の過去にはちょっと怪しいところがあるのかもしれないけど それでも、私たちは彼女が必要なのよ
She's the one who cheers us on So what if she's droppin' the ball?
彼女は私たちを励ましてくれる人 だから、彼女がボールを落としたとしても、問題ないのよ
She stands for truth, justice and songs in our key She stands for us and we believe
彼女は、真実、正義、そして私たちにとって大切な歌を大切にする 彼女は私たちのために存在し、私たちは彼女を信じているのよ
Before she got here, we were so off track Then Miss Jenn gave us a chance We used to fall asleep in chemistry class Now it makes us want to dance
彼女が来るまでは、私たちは本当に迷っていた ジェン先生のおかげで、私たちはチャンスをもらえた 以前は、化学の授業で居眠りばかりしていたのに 今では、ダンスしたくなるのよね
She's the show that must go on So we're puttin' in a good word, 'cause we heard
彼女は、絶対に成功するショーなのよ だから、私たちは良い言葉を伝えて、彼女を応援するの
She stands for truth, justice and songs in our key She stands for us and we believe
彼女は、真実、正義、そして私たちにとって大切な歌を大切にする 彼女は私たちのために存在し、私たちは彼女を信じているのよ
What's my motivation? She provides the inspiration Whatever about her reputation Seems about time for a modulation
私のモチベーションは？ 彼女はインスピレーションを与えてくれる 彼女の評判についてどう思っているにしろ そろそろモジュレーションの時間が来たわ
[Instrumental Break]
[インストゥルメンタルブレイク]
She stands for truth (Yeah), justice and songs in our key Jazz squares in the choreography Sharpay and Ryan, you know they'd agree She stands for us and we believe She stands for us and we believe
彼女は、真実、正義、そして私たちにとって大切な歌を大切にする ジャズスクエアの振り付けね シャープとライアンも、きっと賛成してくれるわ 彼女は私たちのために存在し、私たちは彼女を信じているのよ 彼女は私たちのために存在し、私たちは彼女を信じているのよ
