Some days you gotta take some time to breathe Let your heart off the leash 'Cause it ain't meant to shine in one place Remind yourself at times that time can wait Just 'cause you take a break Don't mean the lights are out on Broadway
息をする時間が必要な日もある 心を解き放つ 一つの場所に留まるためにあるんじゃない 時間は待てるってことを思い出して 休憩したからって ブロードウェイの灯りが消えるわけじゃない
We build monuments in our sleep Climb mountains too high to reach There's so much more than they see on the daily Strength in numbers, second to none Come up like we're number onе Recharged and ready to run, run, run
眠っている間に記念碑を建てる 高すぎて届かない山に登る 彼らが毎日見ているもの以上のものがある 数に勝る強さ、誰にも負けない ナンバーワンみたいに駆け上がろう 充電完了、走る準備万端
Roarin' loudеr than thunder But you'll never see it comin', see it comin' As long as we've got each other Watch out, 'cause you ain't seen nothin', ain't seen nothin'
雷よりも大きな咆哮 でもあなたは決してそれを見ることはない 私たちがお互いを持っている限り 気をつけろ、まだ何も見ていないんだから
No stress, ain't overdressed We keep our cool, playin' by our own rules No divide, that's how we conquer Time out don't mean we're 'bout to step aside Just maintenance for the ride That's gettin' better, faster, stronger
ストレスなし、ドレスアップもなし 冷静さを保ち、自分たちのルールで遊ぶ 分裂なし、それが私たちの征服方法 タイムアウトは脇に寄るという意味じゃない 乗り物のためのメンテナンス より良く、より速く、より強く
Ain't no rainin' on this parade 'Cause we're a force that's self-made Do what we do, and we do it our way
このパレードに雨は降らない だって僕らは自力で作った力なんだから 自分たちのやることをやる、自分たちのやり方で
Roarin' louder than thunder But you'll never see it comin', see it comin' As long as we've got each other Watch out, 'cause you ain't seen nothin', ain't seen nothin'
雷よりも大きな咆哮 でもあなたは決してそれを見ることはない 私たちがお互いを持っている限り 気をつけろ、まだ何も見ていないんだから
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah You ain't seen nothin', ain't seen nothin'
イェーイェーイェーイェーイェー、イェーイェーイェー イェーイェーイェーイェーイェー まだ何も見ていない
When they go low (They go low), we go high (We go high), we go high When they go low, we go high When they go low, we go high When they go low (They go low), we go high, we go high We go high, we go high, we go high
彼らが低く行っても(低く行っても)、私たちは高く行く(高く行く)、高く行く 彼らが低く行っても、私たちは高く行く 彼らが低く行っても、私たちは高く行く 彼らが低く行っても(低く行っても)、私たちは高く行く、高く行く 高く行く、高く行く、高く行く
Roarin' louder than thunder But you'll never see it comin', but you'll never see it comin' As long as we've got each other Watch out, 'cause you ain't seen nothin', you ain't seen nothin'
雷よりも大きな咆哮 でもあなたは決してそれを見ることはない 私たちがお互いを持っている限り 気をつけろ、まだ何も見ていないんだから
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah You ain't seen nothin' (No), ain't seen nothin' yet Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah You ain't seen nothin', ain't seen nothin' yet
イェーイェーイェーイェーイェー、イェーイェーイェー イェーイェーイェーイェーイェー まだ何も見ていない(いいえ)、まだ何も見ていない イェーイェーイェーイェーイェー、イェーイェーイェー イェーイェーイェーイェーイェー まだ何も見ていない、まだ何も見ていない