Quando A Noite Vem

Quando a noite vem, eu sei que você vai Pensar no seu querido bem (Tu-ru-ru-ru-ru-ru-uh) E escrever no diário O nome doce de alguém Oh-oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh-oh Quando a noite vem, eu sei que você vai Pensar no seu querido bem (Tu-ru-ru-ru-ru-ru-uh) E escrever no diário O nome doce de alguém

夜が来ると、きっと君は 愛しい人のことを考えるでしょう（トゥルルルルルルルル） そして日記に 誰かの甘い名前を書くのでしょう オーオーオー、オーオーオー オーオーオー、オーオーオー オーオーオー、オーオーオー オーオーオー、オーオーオー 夜が来ると、きっと君は 愛しい人のことを考えるでしょう（トゥルルルルルルルル） そして日記に 誰かの甘い名前を書くのでしょう

Vivendo na cidade no meio do nada O dia vem e vai, mas nada me distrai E o "felizes para sempre" era um sonho, só um conto de fadas E quando o sol se vai, a noite a lua traz E eu escrevo no diário o meu desejo Eu só quero esse broto e o seu doce beijo

何もない街の中で生きている 日は来たり去ったりするけど、何も気を紛らわせるものはない 「永遠の幸せ」は夢だったんだ、ただの童話だった そして太陽が沈むと、夜は月をもたらす 僕は日記に願いを書くんだ ただ君と、君の甘いキスが欲しい

Luz da lua ilumina meu mar Só pra eu te encontrar, baby Quero só saber se meu nome vai escrever Pra se lembrar, pra se lembrar

月の光が僕の海を照らす 君を見つけるためだけに、ベイビー 僕の名前が書かれるのか知りたい 覚えておくために、覚えておくために

Fui convidado pro baile da escola Não tinha um broto, dou bolo, tô fora Por mim eu não ia, minha mãe me obriga "Então saia agora e me traga uma nora" Bobagem, eu entendo, mas tive que ir Fui pro quarto correndo pra ir me vestir De sapato engraxado e cabelo com gel Cheguei no salão, vi um pedaço do céu O vento levanta o seu vestido Enquanto 'cê dança com tanto estilo Pop song, shake 'em bones Bop it, hun', Vênus de Milo Alguém chama o capitão, esse broto é um avião Fico impressionado como ela voa pelo chão Seu sorriso vale mais que ouro Eu fico bobo de te ver dançar E eu não sei mais parar De te olhar, meu amor

学校のバ​​ールに招待されたんだ 好きな子はいなかったから、パスして、出ていった 本当は行きたくなかったんだけど、母に強制されたんだ 「だったら今すぐ出て行って、お嫁さん連れてきなさい」って くだらない話だ、わかるんだけど、行くしかなかったんだ 急いで部屋に戻って着替えた 靴は磨いて、髪にはジェルをつけた 会場に到着して、天国の片鱗を見たんだ 風が君のドレスをなびかせる 君はそんなにかっこよく踊っている ポップソング、ボーンをシェイクして ボップイット、ハニー、ミロのビーナス 誰かキャプテンを呼んでくれ、この子は飛行機だ 彼女が床の上を舞うのを見るたびに感動する 君の笑顔は金よりも価値がある 君が踊るのを見るたびに、僕はバカみたいになる もう止まれないんだ 君を見つめるのを、愛しい人

Luz da lua ilumina meu mar Só pra eu te encontrar, baby Quero só saber se meu nome vai escrever Pra se lembrar, pra se lembrar

月の光が僕の海を照らす 君を見つけるためだけに、ベイビー 僕の名前が書かれるのか知りたい 覚えておくために、覚えておくために

Quando a no—, quando a no—, quando a noite vem Quando a no—, quando a no—, quando a noite vem Quando a no—, quando a no—, quando a noite vem Quando a no—, quando a no—, quando a noite vem Diga, diga, por favor

夜が、夜が、夜が来る時 夜が、夜が、夜が来る時 夜が、夜が、夜が来る時 夜が、夜が、夜が来る時 言って、言って、お願い