Mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm
If you're lonely And need a friend And troubles seem like They never end Just remember To keep the faith And love will be there To light the way, yeah
もしあなたが孤独で 友達が必要で 悩みが尽きないで ただ信じることを思い出して 愛はそこにあり 道を照らしてくれるでしょう
Anytime you need a friend I will be here Never be alone again So don't you fear Even if you're miles away I'm by your side So don't you ever be lonely Love will make it alright
いつでも友達が必要なら 私はここにいるわ もう二度と一人じゃない だから恐れないで たとえ遠く離れていても 私はあなたのそばにいる だから孤独を感じないで 愛はすべてを良くしてくれるわ
When the shadows are closing in And your spirit diminishing Just remember You're not alone And love will be there To guide you home, oh
影が迫り 心が弱っていくとき ただ思い出して あなたは一人じゃない 愛はそこにあり あなたを家に導いてくれるわ
Anytime you need a friend I will be here Never be alone again (No, oh) So don't you fear (No, no, no, no) Even if you're miles away (Even if you're miles away) I'm by your side Don't you ever be lonely Love will make it alright
いつでも友達が必要なら 私はここにいるわ もう二度と一人じゃない (そうよ) だから恐れないで (いいえ、いいえ、いいえ、いいえ) たとえ遠く離れていても (たとえ遠く離れていても) 私はあなたのそばにいる 二度と孤独を感じないで 愛はすべてを良くしてくれるわ
If you just believe in me I will love you endlessly, oh Take my hand Take me into your heart I'll be there forever, baby I won't let go I'll never let go
もしあなたが私を信じてくれるなら 私は永遠にあなたを愛するわ 私の手を握って あなたの心に私を受け入れて 私は永遠にそこにいるわ、あなたのために 私は離さないわ 決して離れないわ
Anytime you need a friend I will be here Never be alone again (No, no) So don't you fear (Don't worry, don't fear, yeah) Even if you're miles away I'm by your side (I'm with you wherever you are) So don't you ever be lonely (It's alright, it's alright) It's alright, it's alright, it's alright Anytime you need a friend I will be here (Yeah, you know it's alright) Never be alone again (Oh, woah) So don't you fear (Don't never fear, yeah) Even if you're miles away (Oh) I'm by your side (I'm by your side) Don't you ever be lonely It's alright, it's alright (Yeah) Anytime you need a friend (Anytime) I will be here (Oh) You'll never be alone again (You'll never be alone) So don't you fear (You never will, yeah) Even if you're miles away (Oh) I'm by your side (I'm by your side) Don't you ever be lonely It's alright, it's alright (Yeah, yeah) Anytime you need a friend I will be here
いつでも友達が必要なら 私はここにいるわ もう二度と一人じゃない (いいえ、いいえ) だから恐れないで (心配しないで、恐れないで、そうよ) たとえ遠く離れていても 私はあなたのそばにいる (どこにいてもあなたと一緒よ) だから二度と孤独を感じないで (大丈夫よ、大丈夫よ) 大丈夫よ、大丈夫よ、大丈夫よ いつでも友達が必要なら 私はここにいるわ (そうよ、大丈夫よ) もう二度と一人じゃない (ああ、うわあ) だから恐れないで (二度と恐れないで、そうよ) たとえ遠く離れていても (ああ) 私はあなたのそばにいる (私はあなたのそばにいる) 二度と孤独を感じないで 大丈夫よ、大丈夫よ (そうよ) いつでも友達が必要なら (いつでも) 私はここにいるわ (ああ) もう二度と一人じゃない (二度と一人じゃない) だから恐れないで (あなたは決して一人でいないわ、そうよ) たとえ遠く離れていても (ああ) 私はあなたのそばにいる (私はあなたのそばにいる) 二度と孤独を感じないで 大丈夫よ、大丈夫よ (そうよ、そうよ) いつでも友達が必要なら 私はここにいるわ
