Dat's why wi go so and Mi just link up wid mi dawg Mineral Boss Yu know Gully Side mineral, progress
だから私たちはここまで来たんだ 私の相棒であるミネラルボスとつながって 知っての通り、ガリーサイドのミネラル、進歩
Wi nuh inna nutten wid you, if you naa show no progress Man fi go through life without no stress Be friends wid some people that’s hopeless Cause dem a nuh nuh progress Dem talk a bag a things and dem screw A just so dem tongue tan A stone you bread come from A jail bunk dem waan see man head pon A you nice life dem waan see you dead from
もし君が何も進歩を示さないなら、私たちは関係ない 人はストレスなく人生を歩むべきだ 希望のない人々と友達になるな なぜなら彼らは進歩しないからだ 彼らはたくさんのことを話すが、それは嘘だ 彼らの舌はただそうなるようにできているんだ 石ころがパンになるのを望む 刑務所のベッドで、彼らは男の頭を望んでいる 君の素晴らしい人生で、彼らは君が死んでるのを見たいと思っている
Nah, dem cyaa trick mi and kill mi Mi cyaa dead, so Lord, dem a send a bag a news to yuh woman Fi yuh woman left yuh Life is like the weather You haffi go through the season A simple straw blind you People change and you don’t know the reason
いや、彼らは私をだまして殺すことはできない 私は死ねない、だから 神よ、彼らはあなたの女にたくさんのニュースを送っている あなたの女はあなたを去った 人生は天気のようだ あなたは季節を経験しなければならない 単純な藁があなたを盲目にさせる 人々は変わり、あなたは理由を知らない
Duppy bat nuh have no direction And a dem a try lead you Mi couldn’t work wid a nigga From him a work wid him evil Mama seh good mix wid a lot of evil The devil inna lot of people From mi naa feel you energy mi gone Like the good Bible mi read you
幽霊コウモリは方向を持たない そして彼らはあなたを導こうとしている 私はその男と一緒に仕事をすることはできなかった なぜなら彼は悪と仕事をしているからだ 母は良いものが多くの悪と混ざると言っていた 悪魔は多くの人の中にいる 君のエネルギーを感じられないので、私は去る まるで聖書を読むように
Nah, dem cyaa trick mi and kill mi Mi cyaa dead Lord, dem a send a bad a news to you woman Fi you woman leff you Nah, dem cyaa trick mi and kill mi Mi naa dead so Ahh, mi hold on pan mi life and mi naa let go
いや、彼らは私をだまして殺すことはできない 私は死ねない 神よ、彼らはあなたの女にたくさんのニュースを送っている あなたの女はあなたを去った いや、彼らは私をだまして殺すことはできない 私は死ねない、だから ああ、私は自分の人生にしがみついて、手放さない
Nuh bother drown in your sorrows, ya fi feel like swim Fi mi paper to pen is a real life thing Yesterday you down now you feel like king Yeah the life where ya from wasn’t inviting Sometimes mi know it stressing Mi waan every youth rise and count unu blessings Dem waan si wi feed pon dumpling and mackerel, no Sea food and lobster pon the hot grill Wa happen to dem?
自分の悲しみの中で溺れるのはやめて、泳いでいるような気分になるんだ 私にとって紙とペンは現実のことだ 昨日は君が落ち込んでいた、今は君が王のように感じるんだ そう、君が来た場所の人生は魅力的じゃなかった 時々、それはストレスだとわかっている 私はすべての若者が立ち上がり、自分の祝福を数えてほしい 彼らは私たちがダンプリングとサバを食べてほしいと思っている、違うんだ シーフードとロブスターをホットグリルで 彼らは一体どうしたんだ？
No, no wi naa dead so Say wi naa dead so No wi naa dead so No wa naa let go Wi naa dead so Wi naa dead so Naa dead so
いや、いや、私たちは死ねない、だから そう、私たちは死ねない、だから いや、私たちは死ねない、だから そう、私たちは手放さない 私たちは死ねない、だから 私たちは死ねない、だから 死ねない、だから
Wi nuh inna nutten wid you, if you naa show no progress Man fi go through life without no stress Be friends wid some people that’s hopeless Cause dem a nuh nuh progress Now dem a screw, a just so dem tongue tan
もし君が何も進歩を示さないなら、私たちは関係ない 人はストレスなく人生を歩むべきだ 希望のない人々と友達になるな なぜなら彼らは進歩しないからだ 今や彼らはねじれている、彼らの舌はただそうなるようにできているんだ
