My love, there's only you in my life The only thing that's right My first love, you're every breath that I take You're every step I make
愛しい人よ、私の人生にはあなたしかいません 他に正しいものなんてない 私の初恋よ、あなたは私のすべての呼吸 私のすべての歩みです
And I (And I) I want to share all my love with you (Hey you) No one else will do, you know it And your eyes (Your eyes, your eyes) They tell me how much you care Oh, yes, you will always be my endless love
そして私は（そして私は） 私のすべての愛をあなたと分かち合いたい（ねえ、あなた） 他の誰にもできない、あなたは知っている そしてあなたの目（あなたの目、あなたの目） あなたはどれほど私を大切に思っているか教えてくれる ああ、そうです、あなたは永遠に私の無限の愛であります
Two hearts, two hearts that beat as one Our lives have just begun And forever (Forever) I'll hold you close in my arms I can't resist your charms And love (And love) I'll be a fool for you (Honey I'm sure) I'm sure you know I don't mind (Oh you know I don't mind, baby baby baby baby) 'Cuz baby you, you mean the world to me Oh I know I found in you my endless love
二つの心、一つとして鼓動する二つの心 私たちの生活は始まったばかり そして永遠に（永遠に） 私はあなたを腕の中に抱きしめます あなたの魅力には抗えない そして愛（そして愛） 私はあなたに夢中になる （ハニー、私は確信しています） あなたが気にしないと知っているでしょう （ああ、あなたは私が気にしないと知っているでしょう、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー） だってベイビー、あなたは私にとって世界のすべてを意味する ああ、私はあなたの中に私の無限の愛を見つけたことを知っています
[Instrumental Break]
[インストゥルメンタル・ブレイク]
Oh and love, I'll be that fool for you (For you baby) I'm sure (I'm so sure) That you know I don't mind (I don't mind, I don't mind) And yes, you'll be the only one 'Cuz no one, no one can deny This love I have inside And I'll give it all to you
ああ、そして愛、私はあなたのためにその愚か者になります（あなたのために、ベイビー） 私は確信しています（とても確信しています） あなたが私が気にしないと知っていることを （気にしません、気にしません） そして、そうです、あなたは唯一の人になります だって誰も、誰も否定できない この私が内側に持っている愛を そして私はそれをすべてあなたに捧げます
My love My love, my love My, my, my My endless love
私の愛 私の愛、私の愛 私の、私の、私の 私の無限の愛
