I gave you all of me for none of you Something that I don't ever do You made me feel like I'm not good enough, yeah And I don't wanna walk away, that's the last thing that I want But, hey, I guess right now I have to do whatever's best for me (Best for me)
君のために全部あげたのに、君から何ももらえなかった そんなことは今までなかったんだ 君から自分はダメだって思わされた、そうなんだ 別れたくない、それが一番避けたいこと でも、今はそうだな、自分にとって最善の選択をしなきゃいけないんだ (自分にとって最善の選択)
I can't hold my breath no more Tired of your selfish love I can't be what you want But I still wanna be loved Never asked for nothin' else Gotta do this for myself I believed you loved me, girl When I couldn't even love myself
もう息ができない 君の自己中心的な愛に疲れたんだ 君の望むようにはなれない でも、それでも愛されたい 他に何も求めてないんだ 自分の人生のために、これをするしかないんだ 僕は君が愛してるって信じてたんだ 自分が自分を愛せない時でさえ
I'm afraid of myself You taught me how to hate myself For you, oh, girl, I changed myself And chained myself down, and then I start to blame myself Back and forth with my head Thinkin' 'bout what all you said I swear it's been a week since I slept 'Cause mine don't feel the same as your bed This ain't love, it's hard to fake it You ain't mine, it's hard to face it All of the time I wasted I really tried to save us but
自分自身が怖いんだ 君は僕に自分を嫌う方法を教えてくれた 君のために、ああ、僕は自分を変わった そして、自分を縛り付け、そして自分を責め始めるんだ 頭の中を行ったり来たり 君の言ったことを考えてるんだ もう一週間寝てない気がするんだ だって、僕のベッドは君のベッドみたいじゃないんだ これは愛じゃない、偽るのは難しい 君は僕のものじゃない、受け入れるのは難しい 無駄にした時間全部 本当に僕らを救おうとしたけど
I can't hold my breath no more Tired of your selfish love I can't be what you want But I still wanna be loved Never asked for nothin' else Gotta do this for myself I believed you loved me, girl When I couldn't even love myself
もう息ができない 君の自己中心的な愛に疲れたんだ 君の望むようにはなれない でも、それでも愛されたい 他に何も求めてないんだ 自分の人生のために、これをするしかないんだ 僕は君が愛してるって信じてたんだ 自分が自分を愛せない時でさえ
