Yo, I don't know what's goin' on But I do know one thing You gotta make it right, aight?
なあ、何が起こってるのか分からないけど 一つだけ確かなことは 君はちゃんとしないとダメだ、分かった？
Man, what's goin on wit' you? Why you treat her like ya' do? When you know the girl is all about you, tell me Why you always lose ya' head? Should find a better way to handle it You need to stop this game before you mess around and lose (Im just tryna' help you) What a girl wants
なあ、君どうしたんだ？ なんで彼女にあんな態度とるんだ？ 彼女が君に夢中だって分かってるのに、教えてくれよ なんでいつもカッとなるんだ？ もっと上手くやる方法を見つけないと しくじる前にこのゲームをやめるべきだ （ただ助けようとしてるだけだよ）女の子が望むもの
What a girl wants, what a girl needs What a girl wants, what a girl needs A guy to be there for her What a girl needs, what a girl wants What a girl needs, what a girl wants Honesty, love and a friend
女の子が望むもの、女の子が必要とするもの 女の子が望むもの、女の子が必要とするもの 彼女のためにそこにいてくれる男性 女の子が必要とするもの、女の子が望むもの 女の子が必要とするもの、女の子が望むもの 誠実さ、愛、そして友達
You always comin' down on her (Why?) Losin' all the power (Why?) When you know that she'll do anything for you, tell me Why you always lie to her? And doin' things she don't deserve Man if you don't stop, then she'll end up leaving you (I'm just tryna' to help you) I know what
君はいつも彼女を責める（なぜ？） すべての力を失って（なぜ？） 彼女が君のために何でもしてくれるって分かってるのに、教えてくれよ なんでいつも彼女に嘘をつくんだ？ 彼女が受けるに値しないことをして なあ、君が止めないと、彼女は君のもとを去ってしまう （ただ助けようとしてるだけだよ）俺は分かってる
What a girl wants, what a girl needs What a girl wants, what a girl needs A guy to be there for her, I know what What a girl needs, what a girl wants What a girl needs, what a girl wants Honesty, love and a friend
女の子が望むもの、女の子が必要とするもの 女の子が望むもの、女の子が必要とするもの 彼女のためにそこにいてくれる男性、俺は分かってる 女の子が必要とするもの、女の子が望むもの 女の子が必要とするもの、女の子が望むもの 誠実さ、愛、そして友達
You won't know, what ya' got Till it's gone, and you left All alone And she'll be up and out the door And I'll be right there to say I told you so No more you, had your chance Take a hike, shoulda' been a man Now she's gone All because you were doin' wrong Shoulda' listened to me
君が何を失ったのか それがなくなって、君が一人になった時に初めて分かる 完全に一人ぼっちで 彼女は出て行ってしまう そして俺はそこにいて、『だから言っただろ』と言うだろう もう君には用はない、チャンスはあったのに 消えてくれ、男らしくあるべきだった 今、彼女は行ってしまった すべては君の行いが悪かったせいだ 俺の言うことを聞くべきだった
What a girl wants, what a girl needs What a girl wants, what a girl needs Is a guy to be there for her, what she needs What a girl needs, what a girl wants What a girl needs, what a girl wants Honesty, love and a friend
女の子が望むもの、女の子が必要とするもの 女の子が望むもの、女の子が必要とするもの 彼女のためにそこにいてくれる男性、彼女が必要とするもの 女の子が必要とするもの、女の子が望むもの 女の子が必要とするもの、女の子が望むもの 誠実さ、愛、そして友達
Yo, what's up ladies? I'm Omarion I'm a scorpio and I know what a girl needs Aight? yeah
よ、女の子たち、調子はどう？ オマリオンだ 俺は蠍座で、女の子が必要なものを知ってる いいかい？
Yo, what's up ladies? This is J-Boog And I'm a leo, yeah And I know exactly what it is, a girl wants Believe dat, yeah
よ、女の子たち、調子はどう？ J-Boogだ 俺は獅子座 そして女の子が望むものが何か、正確に知っている 間違いない
Yo, this Raz And I'm a gemini And I know exactly, what a girl wants Come holla' at me, uhn
よ、Razだ 俺は双子座 そして女の子が望むものを正確に知ってる 声かけてよ
Yo yo, what's up ladies? This Lil Fizz And I'm a Sag, and I know all the things that a girl needs Ya' heard? Aight, lets go fellas
よ、よ、女の子たち、調子はどう？ Lil Fizzだ 俺は射手座で、女の子が必要とするものすべてを知ってる 聞いたか？よし、行こうぜ
What a girl wants, what a girl needs What a girl wants, what a girl needs A guy to be there for her, what she needs What a girl needs, what a girl wants What a girl needs, what a girl wants Honesty, love and a friend
女の子が望むもの、女の子が必要とするもの 女の子が望むもの、女の子が必要とするもの 彼女のためにそこにいてくれる男性、彼女が必要とするもの 女の子が必要とするもの、女の子が望むもの 女の子が必要とするもの、女の子が望むもの 誠実さ、愛、そして友達
