Golden Lights

「ゴールデン・ライツ」は、ザ・スミスがカバーしたカースティ・マッコールによる楽曲です。歌詞は、かつて親密だったスターが名声を得て変わってしまったことを嘆く内容となっています。きらびやかな脚光を浴びるスターと、取り残された者の対比が描かれています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Golden lights displaying your name Golden lights it's a terrible shame But oh, my darling Why did you change?

ゴールデンライトがあなたの名前を映し出す ゴールデンライト、なんて残念なこと ああ、あなた なぜ変わってしまったの?

Boy in a million, idol, a big star I didn't tell you how great you were I didn't grovel and scream and rip Your brand new jacket at the seams You made a record, they liked your singing All of a sudden the phone stops ringing Ah, I never thought that you would let The glory make you forget

百万人に一人の男の子、アイドル、大スター 私はあなたの偉大さを伝えなかった ひれ伏して叫んだり、引き裂いたりもしなかった 新品のジャケットの縫い目を あなたはレコードを作り、人々はあなたの歌を好きになった 突然電話が鳴らなくなる ああ、私はあなたが 栄光に溺れて私を忘れるとは思わなかった

Golden lights displaying your name Golden lights it's a terrible shame But oh, my darling Why did you change?

ゴールデンライトがあなたの名前を映し出す ゴールデンライト、なんて残念なこと ああ、あなた なぜ変わってしまったの?

Top ten idol, king of your age Who do you turn to when you're backstage? Don't you remember you once knew a girl You loved her more than the world Is life always like this, brother? Good for one side but bad for another I must put you behind me tonight Cause you belong to the lights

トップ10アイドル、同世代の王 舞台裏では誰を頼るのですか? かつてあなたが知っていた少女のことを覚えていますか? あなたは彼女を世界で一番愛していた 人生はいつもこんなものなのか、兄弟よ 一方には良くても、もう一方には悪い 今夜、私はあなたのことを忘れなければならない なぜならあなたは光に属しているのだから

Those golden lights displaying your name Golden lights it's a terrible shame But oh, my darling Why did you change?

ゴールデンライトがあなたの名前を映し出す ゴールデンライト、なんて残念なこと ああ、あなた なぜ変わってしまったの?

Oh, oh, my darling Why, why did you change? Oh, whoa, oh

ああ、あなた なぜ、なぜ変わってしまったの? ああ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

The Smiths の曲

#ロック

#カバー

#イギリス