Just look over your shoulders, honey Yeah, I know, it's been a minute Don't you know? Just look over your shoulders, honey Whenever you need me Just look— Just over your shoulders Whenever you need me Just look over your shoulders, honey Yeah, you need me (Woo)
振り返って、ハニー ええ、わかってるよ、少し経ったよね わからないかい? 振り返って、ハニー いつでも必要な時に 振り返って— 振り返って いつでも必要な時に 振り返って、ハニー ええ、あなたは私を必要としてる (ウゥー)
I wrote my first bars in the car with Stacy How bizarre, my battle scars at large would lace me Big marbles, nigga I lead this new generation, boy, don't argue with us Marvelous beat selectors, authors, and novel spitters And it's all for the literature And it's all for the hideous, the nastiest flows, the chlamydia, uh I ain't afraid to say I need you, ah, yeah (Hip-hop, hip-hop, hip-hop) I promise I'd never leave you, ah, yeah My life is like twelve open mics of hopeless notes I write For sure, my folks unite soon as the flow get nice The poltergeist that scare emcees, my prototype for every My share of deeds and R.I.P.s You know my type of style is like my everything Apparently, my appetite stay famished Bite no hand that feed The culture vulture die and bleed My focus hold these thoughts and dreams Control this pen (Look over your shoulder) Boldest lines of rhymes and things Devote my time and mind it seems I'm 'posed to shine, remind I'm king Provoke the blind and bomb the fiends The pros, the cons, the diamond rings I'm full with time but I'ma bring The soul divine and cross between What's yours and mines, the gold, the green The ropes that show just what it mean Then grab Shakur right by the wing And fly before my vocals (Scream) For hip-hop, look at my Ziploc Bag full of goodies, you Chris Rock Hit the Pookie and pit stops Since tube socks, baby, you a hell of a drug Just look over your shoulders when they fuck you over, it's love I know ya (Woo)
ステイシーと車で最初のバースを書いたんだ なんて奇妙な、私の戦闘傷跡は大きく私を飾り立てていた 大きな大理石、ニガー 俺は新しい世代をリードしている、坊や、私たちと議論するな 素晴らしいビート・セレクター、著者、そして新奇なスピッター そしてそれは全て文学のためだ そしてそれは全て醜悪なもの、最も汚いフロー、クラミジア、ああ 俺は恐れない、君を必要としている、ああ、ええ (ヒップホップ、ヒップホップ、ヒップホップ) 君を離れることはないって約束する、ああ、ええ 俺の人生は、12回のオープンマイクで、俺が書いた絶望的なノートみたいだ 確かに、俺の仲間たちは、フローが良くなるとすぐに団結する MCを怖がらせるポルターガイスト、俺のあらゆるプロトタイプ 俺の行動とRIPのシェア 俺のタイプのスタイルは、俺の全てみたいなんだ 明らかに、俺の食欲は飢えている 餌をくれる手を噛むな 文化のハゲタカは死に、血を流す 俺の集中力は、これらの考えと夢を保持する このペンをコントロールする (振り返って) 最も大胆な韻ともののライン 時間と心を捧げるようだ 俺には輝くこと、俺がキングであることを思い出させること“ 盲目の者を挑発し、悪魔を爆撃する プロ、コン、ダイヤモンドの指輪 俺は時間がいっぱいだけど、持ってくる 魂を神聖なものにして、交差する 君のものと俺のもの、金、緑 ロープが示すものは、それが何を意味するか それからシャクールを翼のところで掴む 俺の声が聞こえる前に飛ぶ (叫ぶ) ヒップホップのために、俺のジップロックを見て 袋いっぱいの良いもの、お前はクリス・ロック プッキーとピットストップを叩く チューブソックス以来、ベイビー、お前はとんでもない薬だ 振り返って、彼らがお前を裏切った時、それは愛なんだ わかってるだろ (ウゥー)
Don't you know, baby? Don't you know, baby? Just look over your shoulders, honey Whenever you need me Just look— Just over your shoulders Whenever you need me Just look over your shoulders, honey Yeah, yeah, you need me (Woo)
わからないかい、ベイビー? わからないかい、ベイビー? 振り返って、ハニー いつでも必要な時に 振り返って— 振り返って いつでも必要な時に 振り返って、ハニー ええ、ええ、あなたは私を必要としてる (ウゥー)
Shhh, look over your shoulder, get me? 'Cause I done bodied the game to the point niggas scared to rap with me Kept burnin' 'til they anointed me one of the kings of Black history And yes, I see the game is a little different, niggas lack simply Them bars and I spit 'em like darts 'til they puncture your kidney You trash and it don't matter how much you gon' try to convince me And you gon' make my gun cock and talk a whole 'nother way, yo Woah-oh-oh-oh-oh (Woo) I am the Buddha, the Ali Baba, the believer-er maker So pristine, the dice roll from under my sleeve when I shake 'em So rude, I'm so ice cold but I'm what you need to just wake 'em All them crowns and medals on the wall waitin' for me to just take 'em When I arrive, my theme music got a pound to it And when I leave, even my shadow got a sound to it 'Cause I'm the god of the harder, the martyr, the father I spit a saliva that's leaking a lava Completin' the saga while meetin' and greetin' And beating you niggas, completely conquer Extremely bark on a nigga, you see me And deeply carve up a nigga, believe me Graffiti your armor, you heebie, you jeebie Bikini your broad up (You guinea pig) See me, now give me the startup and treat me You greet me and meet me with arms up So sweet when I speak, have a seat, it was deep I was sleep, now the god's up, hmm Upholding the fundamentals, while most of you boast a rental Focus on what's most essential, spit bars to provoke your mental Do I have your entendimiento? While I clap these raps like thunders Look over your shoulder, boy, and wonder (Woo)
シュッ、振り返って、わかるかい? だって俺はゲームをめちゃくちゃにしたんだ、ニガーは俺とラップするのが怖がってる 燃え続け、彼らは俺を黒人歴史の王の一人として任命した そしてええ、ゲームは少し違うのがわかる、ニガーは単純に欠けてる あのバース、俺はダーツのように吐き出す、それが君の腎臓を貫通するまで お前はゴミ、どれだけ説得しようとしても関係ない そしてお前は俺の銃をコックさせ、全く別の方法で話すだろう、よ ウォーオオオオオオ (ウゥー) 俺は仏陀、アリ・ババ、信じるものを作る者 とても純粋、俺は振ると袖の下からサイコロが転がる とても乱暴、俺は冷酷だけど、お前が目覚めるために必要なものだ あの王冠とメダルは全部壁に飾って、俺が取るのを待ってる 俺が来ると、俺のテーマ曲は重みがある そして俺が去ると、俺の影でさえ音がする だって俺は、もっと硬いものの神、殉教者、父だ 俺は、溶岩を漏らす唾液を吐き出す サガを完成させながら、出会い、挨拶をし そしてお前らニガーを打ち負かし、完全に征服する ニガーにめちゃくちゃ吠える、お前は俺を見て そして深くニガーを刻む、信じろ お前らの鎧に落書きする、お前らビクビクするだろう 女をビキニにする (お前はモルモットだ) 俺を見て、そして起動させて、俺を扱え お前は俺に挨拶し、腕を上げて出会う 俺が話す時とても甘い、座って、深かった 俺は眠っていた、今は神が起きている、ん 基本を守りながら、お前らほとんどがレンタルを自慢する 最も重要なことに集中する、バースを吐き出して、精神を挑発する 俺の理解力があるかい? 俺が雷のようにラップを叩きながら 振り返って、坊や、そして疑問に思う (ウゥー)
Don't you know, baby? (Ooh, woah) Don't you know, baby? (Mhm, oh, yeah) Just look over your shoulders, honey Whenever you need me (When you need me) Just look— Just over your shoulders Whenever you need me (Whenever you need me) Just look over your shoulders, honey Yeah, you need me (Woo) Don't you know, baby? Don't you know, baby? Just look over your shoulders, honey Whenever you need me
わからないかい、ベイビー? (オー、ウォー) わからないかい、ベイビー? (ムーム、オー、ええ) 振り返って、ハニー いつでも必要な時に (必要な時に) 振り返って— 振り返って いつでも必要な時に (必要な時に) 振り返って、ハニー ええ、あなたは私を必要としてる (ウゥー) わからないかい、ベイビー? わからないかい、ベイビー? 振り返って、ハニー いつでも必要な時に
That's right He got catalog, you understand? (Just look— Just over your shoulders) This is the motherfucking human iPod out this motherfucker, okay? He can go all day (Go all day)
その通り 彼はカタログを持ってる、わかるかい? (振り返って— 振り返って) これは、このクソ野郎から出てきた、クソったれの人間のiPodなんだ、わかったかい? 彼は一日中行ける (一日中行ける)
