Let's step carefully into the dark Once we're in, I'll remember my way around
暗闇にそっと足を踏み入れよう 一度中に入れば、道は覚えている
Who will I be tonight? Who will I become tonight? I'll show you who my sweetheart's never met Wet teeth, shining eyes glimmering by a fire
今夜は誰になる? 今夜は誰に変わる? 私の恋人がまだ知らない私を見せてあげる 濡れた歯、輝く瞳、炎のそばで煌めいている
Let's drive out to where dust devils are made By dancing ghosts as they kick up clouds of sand
塵旋風が生まれる場所までドライブしよう 踊る幽霊たちが砂埃を巻き上げる
Where clouds look like mountains Clouds look like mountains Let me watch those mountains from underneath Then maybe they'll finally float off of mе
雲が山のように見える場所 雲が山のように見える場所 あの山々を下から眺めさせて そうすれば、やっと私から離れていくかもしれない