Push Me Away

「Push Me Away」は、愛する人が自分を拒絶するかもしれないという不安や葛藤を描いた楽曲です。夢の中で2人は結ばれていますが、現実に引き戻されるたびに拒絶される恐怖を感じています。切ないメロディーと歌詞が、報われない想いを募らせる主人公の心情を表現しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I live and sigh, crying eyes Your touch, your heart, your warmth lullaby I live to dream, don't it seem The tears, the pain Reality

ため息をつき、涙を流す あなたの温もり、子守唄のよう 夢の中で生き、現実から逃避する 涙と痛み、それが現実

Don't you know These dreams I wish could be The real you and me I'll come running back to you You'll push me away, you'll push You push me away

ねえ、あなたは知らないの? この夢が現実になればいいのに 本当のあなたと私 あなたの元へ駆け戻るのに あなたは私を突き放す あなたは私を突き放す

Darkened days, go away The lights are bright, dream and stay As I dream, loving you Your touch, your heart, your warmth Please come true

暗い日々よ、消え去ってしまえ 光が輝き、夢の中に留まりたい 夢の中であなたを愛している あなたの温もり、どうか現実になって

Don't you know These dreams I wish could be The real you and me I come running back to you You'll push me away, you push You push me away

ねえ、あなたは知らないの? この夢が現実になればいいのに 本当のあなたと私 あなたの元へ駆け戻るのに あなたは私を突き放す あなたは私を突き放す

[Instrumental Break]

[間奏]

Don't you know These dreams I wish could be The real you and me I come running back to you You'll push me away, you'll push You push me away

ねえ、あなたは知らないの? この夢が現実になればいいのに 本当のあなたと私 あなたの元へ駆け戻るのに あなたは私を突き放す あなたは私を突き放す

I come running back to you You push me away, you push You push me away I come running back to you You push me away You push me away, yeah Don't you know... You push me away I come running back to you

あなたの元へ駆け戻るのに あなたは私を突き放す あなたは私を突き放す あなたの元へ駆け戻るのに あなたは私を突き放す あなたは私を突き放す ねえ、あなたは知らないの? あなたは私を突き放す あなたの元へ駆け戻るのに

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

The Jacksons の曲

#R&B

#ポップ

#ソウル

#ファンク