Mr. Wrong

Mary J. BligeとDrakeの「Mr. Wrong」は、恋愛における間違った相手との複雑な関係を描いています。Drakeは自分が「悪い男」であることを自覚し、Mary J. Bligeは彼が自分を傷つけることを知りながらも彼を愛し、離れることができない葛藤を歌っています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Ayy Jim Turn the lights on

Ayy Jim 電気をつけろ

Don’t it seem like Like I’m always there when it matters But missing most of the other time A terrible pattern The rewards I see from working Made me an addict There's way more people that want it Than people that have it I don't get it, I would hate to think I tricked ‘em They fall victim to my system Guess I sure know how to pick em And I’m always her regret Yeah, I’m always her regret And I always make it harder on whoever’s coming next It goes up and down, it’s just up and down She’s crying now but she’ll laugh again Cause we on the rise and she here with us And expensive shit, just keeps happening She loves it, she stares at me like who does this And we hold hands while I pray that she’s not the type to hold grudges I’m wrong

いつも重要な時にそこにいるように感じない? でも、ほとんどの時間不在で ひどいパターン 仕事から得られる報酬 私を中毒者にした 欲しい人はたくさんいる でも、持っている人は少ない わからない、騙したとは思いたくない 彼らは私のシステムの犠牲になる 選ぶのが上手なのは確か そして、私はいつも彼女の後悔 そう、私はいつも彼女の後悔 そして、いつも次に来る人を苦しめる アップダウン、ただアップダウン 彼女は今泣いているけど、また笑うだろう だって、僕らは上昇中で、彼女は僕らと一緒にいる そして、高価なものは、ただ起こり続ける 彼女はそれを愛していて、誰がこんなことをするのか、私を見つめる そして、僕らは手をつなぎながら、彼女が恨みを抱くタイプではないことを祈る 私は間違っている

Bad boys ain't no good Good boys ain't no fun Lord knows that I should Run off with the right one, hey

悪い男はよくない いい男は楽しくない 神様は私がそうすべきだと知っている 正しい人と逃げ出そう、ヘイ

Me and Mr. Wrong get along so good (So good) Even though he breaks my heart so bad (So bad) We got a special thing going on Me and Mr. Wrong (Mr. Wrong) Even if I try, no, I never could Give him up 'cause his loves like that Ain't no way that I’m moving on I love my Mr. Wrong

私とMr. Wrongは仲がいい(すごく) 彼は私の心をひどく傷つけるのに(すごく) 特別な絆があるの 私とMr. Wrong(Mr. Wrong) たとえ私が試しても、いや、私は決してできない 彼を諦める、だって彼の愛はそんなものだから 私が前に進む方法はないのよ 私は私のMr. Wrongを愛している

Hung up off your good You call and I run My family's screaming at me, "Don’t do it" "Don't do it, Mary!" I guess they never had none

あなたの優しさに夢中 電話がかかってくると、私は駆けつける 家族は私に向かって叫ぶ「やめて」「やめて、マリー!」 彼らはきっと経験したことがないんだろう

Me and Mr. Wrong get along so good (So good) Even though he breaks my heart so bad (So bad) We got a special thing going on (Going on) Me and Mr. Wrong (Mr. Wrong) Even if I try, no, I never could Give him up cause his loves like that Ain't no way that I’m moving on I love my Mr. Wrong

私とMr. Wrongは仲がいい(すごく) 彼は私の心をひどく傷つけるのに(すごく) 特別な絆があるの(あるの) 私とMr. Wrong(Mr. Wrong) たとえ私が試しても、いや、私は決してできない 彼を諦める、だって彼の愛はそんなものだから 私が前に進む方法はないのよ 私は私のMr. Wrongを愛している

When he put that loving on me, I can’t think of nothing That’ll make me walk out I’m holding on I love my Mr. Wrong He be kissing and touching on me I can’t help but love him I must be out my mind For going so strong I love my Mr. Wrong Mr. Wrong

彼が愛情をかけてくると、私は何も考えられない 私を去らせるもの 私はしがみついている 私は私のMr. Wrongを愛している 彼はキスをして触れてくる 私は彼を愛せずにはいられない きっと私は気が狂っている それほど強く愛しているのだから 私は私のMr. Wrongを愛している Mr. Wrong

Me and Mr. Wrong get along so good (So good) Even though he breaks my heart so bad (So bad) We got a special thing going on(Going on) Me and Mr. Wrong (Mr. Wrong) Even if I try, no, I never could (I never could) Give him up cause his loves like that Ain't no way that I’m moving on I love my Mr. Wrong

私とMr. Wrongは仲がいい(すごく) 彼は私の心をひどく傷つけるのに(すごく) 特別な絆があるの(あるの) 私とMr. Wrong(Mr. Wrong) たとえ私が試しても、いや、私は決してできない(できない) 彼を諦める、だって彼の愛はそんなものだから 私が前に進む方法はないのよ 私は私のMr. Wrongを愛している

Mr. Wrong Turn the lights on

Mr. Wrong 電気をつけろ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Mary J. Blige の曲

#R&B

#ラップ

#アメリカ

#ソウル