Not Now

この曲は、別れを目前にした恋人への切実な思いを描いています。別れを告げ、旅立つことを決めた語り手は、愛する人との別れを惜しみ、その人のそばにいてほしいと願っています。語り手は、愛する人が自分を見捨てずに、待っていてくれることを願う気持ちと、自分自身もきっと戻ってくることを信じている気持ちが入り混じって表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Come here, please hold my hand for now Help me, I'm scared, please show me how to Fight this, God has a master plan And I guess I am in his demand Please save me, this time I cannot run And I'll see you when this is done And now I have come to realize That you are the one who's left behind

こっちに来て、今すぐ私の手を握って 助けて、怖いんだ、教えて どうすればいいのか、神様には計画がある そして、私は彼の要求に従っているんだと思う 助けて、今回は逃げられないんだ そして、これが終わったら君に会うよ そして、今になって気づいたんだ 君が、置いていかれた人だと

Please stay until I'm gone, I'm here, hold on To me, I'm right here, waiting

私がいなくなるまでいて、ここにいるよ、しがみついて 私を、ここにいるんだ、待っている

I see a light, it feels good And I'll come back soon just like you would It's useless, my name has made the list And I wish I gave you one last kiss

光が見えるんだ、気持ちがいい そして、君のようにすぐに戻ってくるよ 無駄だ、私の名前はリストに載ったんだ そして、君に最後のキスをしておけばよかったと願う

Please stay until I'm gone, I'm here, hold on To me, I'm right here, waiting And take my one last breath, and don't forget That I will be right here, waiting

私がいなくなるまでいて、ここにいるよ、しがみついて 私を、ここにいるんだ、待っている そして、最後の息を吸い込み、忘れないで ここにいるよ、待っている

Please stay until I'm gone, I'm here, hold on To me, I'm right here, waiting And take my one last breath, and don't forget That I will be right here, waiting Please stay until I'm gone, I'm here, hold on To me, I'm right here, waiting And take my one last breath, and don't forget That I will be right here, waiting...

私がいなくなるまでいて、ここにいるよ、しがみついて 私を、ここにいるんだ、待っている そして、最後の息を吸い込み、忘れないで ここにいるよ、待っている 私がいなくなるまでいて、ここにいるよ、しがみついて 私を、ここにいるんだ、待っている そして、最後の息を吸い込み、忘れないで ここにいるよ、待っている...

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

blink-182 の曲

#ロック

#パンクロック