What you doing? Really? You know I'm coming over, right? (Now, baby, tell what you wanna do with me?) Now, you got it hot for me already, baby? Okay Be there in about... Uh, give me ten minutes Be ready Hey, wear that little thing I like, yeah (Now, baby, tell what you wanna do with me?)
何してるの？ 本当に？ こっちに来るって分かってるよね？ （ねぇベイビー、僕と何をしたいか教えてよ） もう僕に夢中になってる？ オーケー あと…10分で着くよ 準備してて ねぇ、僕が好きなあの服を着てね （ねぇベイビー、僕と何をしたいか教えてよ）
It's seven o'clock on the dot I'm in my drop top, cruising the streets, ah yeah I got a real pretty, pretty little thing that's waiting for me I pull up, anticipating Good love, don't keep me waiting I got plans to put my hands in places I never seen, girl, you know what I mean
7時ちょうど オープンカーで街を流してる 可愛い子が待ってる 到着、期待してる 素敵な愛を待たせないで 今まで触れたことのない場所に触れたい 分かるだろ？
Let me take you to a place nice and quiet There ain't no one there to interrupt, ain't gotta rush I just wanna take it nice and slow (Now, baby, tell me what you wanna do with me?) See, I've been waiting for this for so long We'll be making love until the sun comes up, baby I just wanna take it nice and slow (Now, baby, tell me what you wanna do with me?)
静かな場所に連れて行ってあげる 邪魔する人はいないし、急ぐ必要もない ゆっくりしたいんだ （ねぇベイビー、僕と何をしたいか教えてよ） ずっとこれを待ってたんだ 朝日が昇るまで愛し合おう ゆっくりしたいんだ （ねぇベイビー、僕と何をしたいか教えてよ）
Now here we are, driving round town Contemplating where I'm gonna lay you down Girl, you got me saying, "My, my, my (My) I wish that I (I) could pull over And get this thing started right now" I wanna do something freaky to you, baby I don't think they heard me I, I wanna do something freaky to you, baby So call out my name
街をドライブしてる 君をどこに寝かせようか考えてる 「ああ、ああ、ああ」って言っちゃう すぐに車を停めて 始めたい 君にエッチなことをしたい 聞こえなかったかな 君にエッチなことをしたい だから名前を呼んで
They call me U-S, H-E-R, R-A, Y-M, O-N-D Now, baby, tell me what you wanna do with me? Got a nigga feenin' like Jodeci Every time that you roll with me, holding me Trying to get control of me, nice and slowly You know, never letting go, never messing up the flow This is how the hook go, come on
みんなは僕をU-S、H-E-R、R-A、Y-M、O-N-Dって呼ぶ ねぇベイビー、僕と何をしたいか教えてよ？ ジョデシーみたいに夢中なんだ 君と一緒にいると 僕を抱きしめると 僕を支配しようとする、ゆっくりと 決して離さない、流れを壊さない これがサビだよ、さあ
Let me take you to a place nice and quiet There ain't no one there to interrupt, ain't gotta rush I just wanna take it nice and slow (Now, baby, tell me what you wanna do with me?) See, I've been waiting for this for so long We'll be making love until the sun comes up, baby I just wanna take it nice and slow (Now, baby, tell me what you wanna do with me?)
静かな場所に連れて行ってあげる 邪魔する人はいないし、急ぐ必要もない ゆっくりしたいんだ （ねぇベイビー、僕と何をしたいか教えてよ） ずっとこれを待ってたんだ 朝日が昇るまで愛し合おう ゆっくりしたいんだ （ねぇベイビー、僕と何をしたいか教えてよ）
Now tell me, do you wanna get freaky? 'Cause I'll freak you right, I will I'll freak you right, I will I'll freak you like no one has ever, ever made you feel I'll freak you right, I will I'll freak you right, I will I'll freak you, freak you like no one has ever made you feel, yeah
ねぇ、エッチしたい？ だって君を最高に興奮させるよ 君を最高に興奮させるよ 誰も感じたことのないように興奮させるよ 君を最高に興奮させるよ 君を最高に興奮させるよ 誰も感じたことのないように興奮させるよ
Now, baby, tell me what you wanna do with me? Now, baby, tell me what you wanna do with me?
ねぇベイビー、僕と何をしたいか教えてよ？ ねぇベイビー、僕と何をしたいか教えてよ？
