Big lights People rushing to grow up, before you know Stop signs Denied Everyone tells me I gotta go slow
眩しい光 大人になるために急ぐ人々、気づかないうちに 止まれの標識 拒否された みんなは私にゆっくり進むように言う
And it's gonna hurt sometimes No matter what you do But nothing can change my mind
そして時々傷つくこともある 何をしても でも私の気持ちは変わらない
If I'm too young to fall in love Why do you keep runnin' through my brain? If I'm too young to know anything Then why do I know that I'm just not the same? Don't tell me I won't Don't tell me I can't feel What I'm feeling is real 'Cause I'm not too young
もし私が恋に落ちるには若すぎるなら なぜあなたは私の頭の中を駆け巡るの? もし私が何も知らないには若すぎるなら なぜ私は自分がもう以前と同じではないと知っているの? できないなんて言わないで 感じることができないなんて言わないで 私が感じていることは本物 だって私は若すぎない
Rain drops Deep thoughts Pictures of you and me wherever I go Laughing Running to a place where nobody says "no"
雨粒 深い考え どこにいてもあなたと私の写真 笑い 誰も"ノー"と言わない場所へ走る
And it's gonna hurt sometimes No matter what you do But I've got to fall to fly, yeah
そして時々傷つくこともある 何をしても でも私は飛び立つために落ちなければならない
If I'm too young to fall in love Why do you keep runnin' through my brain? If I'm too young to know anything Then why do I know that I'm just not the same? Don't tell me I won't Don't tell me I can't feel What I'm feeling is real 'Cause I'm not too young
もし私が恋に落ちるには若すぎるなら なぜあなたは私の頭の中を駆け巡るの? もし私が何も知らないには若すぎるなら なぜ私は自分がもう以前と同じではないと知っているの? できないなんて言わないで 感じることができないなんて言わないで 私が感じていることは本物 だって私は若すぎない
'Cause I'm not too young, oh Yeah, yeah, yeah
だって私は若すぎない そう、そう、そう
And if I'm too young to fall in love Why do you keep runnin' through my brain? And if I'm too young to know anything Then why do I know that I'm just not the same? Don't tell me I won't Don't tell me I can't feel What I'm feeling is real 'Cause I'm not too young 'Cause I'm not too young, no 'Cause I'm not too young
もし私が恋に落ちるには若すぎるなら なぜあなたは私の頭の中を駆け巡るの? もし私が何も知らないには若すぎるなら なぜ私は自分がもう以前と同じではないと知っているの? できないなんて言わないで 感じることができないなんて言わないで 私が感じていることは本物 だって私は若すぎない だって私は若すぎない、いいえ だって私は若すぎない