Authentic love is beyond your control And the most basic thing, which is dangerous in you Is the possibility of love Because if you are possessed by love You can go even against the whole world
真の愛はあなたの支配を超えています そして、あなたの中に最も基本的なものであり、危険なもの それは 愛の可能性です なぜなら あなたが愛に支配されているなら あなたは 世界全体に逆らっても行けるでしょう
Everything gets so chaotic sometimes I've been so caught up in my own shit Tell me that you'll live forever 'Cause I've taken years for granted And it always feels like the first time, but now the greys are startin' to show Your love might break my heart harder than bеin' alone
すべてが時々とても混沌としている 私は自分のクソに夢中になってきた あなたは永遠に生きると言ってください なぜなら私は何年も当たり前のように過ごしてきたからです そして、それはいつも初めてのように感じますが、今では灰色が示され始めています あなたの愛は、一人でいるよりも私の心をもっと深く傷つけるかもしれません
Oh, I'm fallin' through the galaxy, your hand's always in mine All my drеams have come and gone a half a million times I don't need much, but there's one thing I can't lose All I need is you
ああ、私は銀河を突き抜けて落ちている、あなたの腕はいつも私の腕の中にある 私の夢はすべて、50万回も来ては消えていった 私はそれほど多くのものは必要ない、でも一つだけ失うことはできない 私が必要なのはあなただけ
I can have all of the cocaine and the pills at every party But who's the one that's gonna care if I can make it home? I can be the soundtrack and the punchline to the story But you know parts of me nobody else will ever know Oh, how do I even imagine describin' life without the sun? How do some things seem to end just after they've begun?
私はすべてのパーティーでコカインと薬を手に入れることができます でも、私が家に帰れるかどうか、誰が気にかけてくれるのでしょうか？ 私はストーリーのサウンドトラックとパンチラインになることができます でもあなたは、誰も知らない私の一部を知っている ああ、どうやって太陽のない人生を想像できるのでしょうか？ どうやって、何かが始まったばかりなのに終わってしまうのでしょうか？
Fallin' through the galaxy, your hand's always in mine All my dreams have come and gone a half a million times I don't need much, but there's one thing I can't lose All I need is you
銀河を突き抜けて落ちている、あなたの腕はいつも私の腕の中にある 私の夢はすべて、50万回も来ては消えていった 私はそれほど多くのものは必要ない、でも一つだけ失うことはできない 私が必要なのはあなただけ
