この曲は、人生の困難に立ち向かう中で、自身の内側に秘められた力、つまり「魔法」を見出すことを歌っています。自分を信じ、他者の言葉に惑わされずに、自分自身の道を歩んでいくことの大切さを力強く表現しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Gimme, gimme, gimme some time to think I'm in the bathroom, looking at me Face in the mirror is all I need (Ooh-ooh) Wait until the reaper takes my life Never gonna get me out alive I will live a thousand million lives (Ooh-ooh)

少し考える時間をちょうだい バスルームで、自分を見つめている 鏡の中の顔が、私が唯一必要なもの (Ooh-ooh) 死神が私の命を奪うまで待って 生きている私をそこから出してはくれないだろう 私は何百万もの人生を生きるだろう (Ooh-ooh)

My patience is waning, is this entertaining? Our patience is waning, is this entertaining?

私の忍耐力は薄れている、これは面白いのか? 私たちの忍耐力は薄れている、これは面白いのか?

I-I-I got this feeling, yeah, you know Where I'm losing all control 'Cause there's magic in my bones I-I-I got this feeling in my soul Go ahead and throw your stones 'Cause there's magic in my bones

私はこの感覚を持っている、ああ、わかるでしょう 私がすべてのコントロールを失いつつあるところを なぜなら、私の骨には魔法があるから 私はこの感覚を魂に感じている 石を投げてもいいんだ なぜなら、私の骨には魔法があるから

Playin' with a stick of dynamitе There was nevеr gray in black and white There was never wrong till there was right (Ooh-ooh) Feelin' like a boulder hurtlin' Seein' all the vultures circlin' Burnin' in the flames, I'm workin' in Turnin' in a bed, that's darkenin'

ダイナマイトの棒で遊んでいる 黒と白にグレーはなかった 正しいものがあるまで、間違ったものもなかった (Ooh-ooh) 大きな岩が飛んでいるように感じる すべてのハゲタカが旋回しているのが見える 炎の中で燃えている、私はその中で働いている 暗くなっていくベッドの中で寝返りを打っている

My patience is waning, is this entertaining? Our patience is waning, is this entertaining?

私の忍耐力は薄れている、これは面白いのか? 私たちの忍耐力は薄れている、これは面白いのか?

I-I-I got this feeling, yeah, you know Where I'm losing all control 'Cause there's magic in my bones (In my bones) I-I-I got this feeling in my soul Go ahead and throw your stones 'Cause there's magic in my bones

私はこの感覚を持っている、ああ、わかるでしょう 私がすべてのコントロールを失いつつあるところを なぜなら、私の骨には魔法があるから (私の骨には) 私はこの感覚を魂に感じている 石を投げてもいいんだ なぜなら、私の骨には魔法があるから

'Cause there's magic in my bones

なぜなら、私の骨には魔法があるから

Look in the mirror of my mind Turnin' the pages of my life Walkin' the path so many paced a million times Drown out the voices in the air Leavin' the ones that never cared Pickin' the pieces up and buildin' to the sky

私の心の鏡を見る 私の人生をめくる 多くの人が何百万回も歩んだ道を歩く 空気中の声を消す 気にかけてくれなかった人たちを去る 破片を集めて空に向かって組み立てる

My patience is waning, is this entertaining? My patience is waning, is this entertaining?

私の忍耐力は薄れている、これは面白いのか? 私の忍耐力は薄れている、これは面白いのか?

I-I-I got this feeling, yeah, you know Where I'm losing all control 'Cause there's magic in my bones (Magic in my bones) I-I-I got this feeling in my soul (Soul) Go ahead and throw your stones 'Cause there's magic in my bones

私はこの感覚を持っている、ああ、わかるでしょう 私がすべてのコントロールを失いつつあるところを なぜなら、私の骨には魔法があるから (私の骨には魔法がある) 私はこの感覚を魂に感じている (魂) 石を投げてもいいんだ なぜなら、私の骨には魔法があるから

There goes my mind, (I-I-I) don't mind There goes my mind (There it goes, there it goes) There goes my mind, (I-I-I) don't mind (There it goes) There goes my mind (There it goes) 'Cause there's magic in my bones

私の心は行く、 (I-I-I) 気にならない 私の心は行く (行く、行く) 私の心は行く、 (I-I-I) 気にならない (行く) 私の心は行く (行く) なぜなら、私の骨には魔法があるから

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Imagine Dragons の曲

#ロック

#ポップ

#アメリカ