Hey, Mr. Cage Man Let me get a fresh breath Cherry bomb, headstrong I could fake my own death Hey, Mr. Fate Man Shuffle me a ninth life I've been wrong, go long Throwin' me a sharp right
ねえ、ケージマン 新鮮な息をさせてくれ チェリーボム、強情な 自分の死を偽装できる ねえ、運命の人 9番目の命をシャッフルしてくれ 間違っていた、長く行こう 右に鋭いものを投げてくれ
It's not a picture-perfect life Not what I had in mind Let me write my own line
完璧な人生じゃない 私が思っていたものじゃない 自分のラインを書かせてくれ
I've got this place That I've filled with empty space Oh, I'm trying not to face what I've done My hopeless opus I'm in this race, and I'm hoping just to place Oh, I'm trying not to face what's become of me My hopeless opus
この場所があるんだ 空っぽのスペースでいっぱいになった ああ、自分がしてきたことを直視しないようにしようとしてるんだ 希望のないオペラ このレースにいるんだ、そして ただ位置づけられたいと思っている ああ、自分が何者になったのか直視しないようにしようとしてるんだ 希望のないオペラ
Hey, Mr. Safe Man Hustle me an okay I could slide, take a dive Take it for the home team Hey, Mr. Post Man Slip me one more green note I've been low, hit the floor Looking just to make broke
ねえ、安全な人 なんとかうまくやってくれ 滑ることができ、ダイブできる ホームチームのためにやってくれ ねえ、郵便配達員 もう一枚緑のメモを滑り込ませてくれ 低迷していた、床に倒れた ただ壊れるのを阻止しようとしていた
It's not a picture perfect life Not what I had in mind Let me write my own line
完璧な人生じゃない 私が思っていたものじゃない 自分のラインを書かせてくれ
I've got this place That I've filled with empty space Oh, I'm trying not to face what I've done My hopeless opus I'm in this race, and I'm hoping just to place Oh, I'm trying not to face what's become of me My hopeless opus
この場所があるんだ 空っぽのスペースでいっぱいになった ああ、自分がしてきたことを直視しないようにしようとしてるんだ 希望のないオペラ このレースにいるんだ、そして ただ位置づけられたいと思っている ああ、自分が何者になったのか直視しないようにしようとしてるんだ 希望のないオペラ
Hey mister c-, Hey, hey mister, hey Mr. Cage Man Cherry bomb (Margana na si ereht) Let me ch-ch-ch cherry bomb Ch-ch-ch-ch-ch-ch cherry bomb
ねえミスターc-、ねえ、ねえミスター、ねえ、ケージマン チェリーボム(Margana na si ereht) チェリーボムをch-ch-ch-ch-ch-ch-chさせてくれ
I've got this place That I've filled with empty space Oh, I'm trying not to face what I've done My hopeless opus I'm in this race, and I'm hoping just to place Oh, I'm trying not to face what's become of me My hopeless opus
この場所があるんだ 空っぽのスペースでいっぱいになった ああ、自分がしてきたことを直視しないようにしようとしてるんだ 希望のないオペラ このレースにいるんだ、そして ただ位置づけられたいと思っている ああ、自分が何者になったのか直視しないようにしようとしてるんだ 希望のないオペラ
