Could you pull me out of this alive? (Ah, ah, ah, oh, ah, ah, ah) Where's my body? I'm stuck in my mind (Ah, ah, ah, oh, ah, ah, ah)
私をここから生きて出してくれませんか? (ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ) 私の体はどこ? 私は自分の心の中に閉じ込められているわ (ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ)
(Oh-ma-ma-ma, oh-ma-ma-ma) I'm tired of screaming (Oh-ma-ma-ma, oh-ma-ma-ma) At the top of my lungs (Oh my mother, oh my mother) I'm in the hole, I'm falling down, down So down, down, down
(オー、ママ、ママ、オー、ママ、ママ) 叫び続けるのに疲れたわ (オー、ママ、ママ、オー、ママ、ママ) 肺の頂上で (オー、マイ・マザー、オー、マイ・マザー) 私は穴の中にいて、落ち続けているの どんどん落ち続けていく
My, my, my name isn't Alice But I'll keep looking, I'll keep looking for Wonderland My name isn't Alice But I'll keep looking, I'll keep looking for Wonderland, Wonderland
私の、私の、私の名前はアリスじゃないのよ でも私は探し続けるわ、ワンダランドを探し続けるわ 私の名前はアリスじゃないのよ でも私は探し続けるわ、ワンダランドを探し続けるわ、ワンダランド
Take me home Take me to Wonderland, Wonderland Take me home Take me to Wonderland, Wonderland
私を家に連れて帰って ワンダランドへ連れて行って、ワンダランド 私を家に連れて帰って ワンダランドへ連れて行って、ワンダランド
Sick and tired of waking up (A-L-I-C-E-C-E) Screaming at the top of my lungs Think I might've just left myself behind (A-L-I-C-E) Maestro, play me your symphony (A-L-I-C-E-C-E) I will listen to anything Take me on a trip, DJ, free my mind (A-L-I-C-E)
目を覚ますことにうんざりして(A-L-I-C-E-C-E) 肺の頂上で叫ぶわ 多分自分を置き去りにしたのかもしれない(A-L-I-C-E) マエストロ、あなたの交響曲を演奏して(A-L-I-C-E-C-E) 私は何でも聞くわ 私を旅に連れて行って、DJ、私の心を解放して(A-L-I-C-E)
My name-name, my name isn't Alice But I'll keep looking, I'll keep looking for Wonderland (A-L-I-C-E) My name isn't Alice (A-L-I-C-E-C-E) But I'll keep looking, I'll keep looking for Wonderland, Wonderland (A-L-I-C-E)
私の名前、私の名前はアリスじゃないのよ でも私は探し続けるわ、ワンダランドを探し続けるわ (A-L-I-C-E) 私の名前はアリスじゃないのよ(A-L-I-C-E-C-E) でも私は探し続けるわ、ワンダランドを探し続けるわ、ワンダランド (A-L-I-C-E)
Take me home Take me to Wonderland, Wonderland (A-L-I-C-E) Take me home (A-L-I-C-E-C-E) Take me to Wonderland, Wonderland (A-L-I-C-E) Take me home Take me to Wonderland, Wonderland (A-L-I-C-E) Take me home (A-L-I-C-E-C-E) Take me to Wonderland, Wonderland (A-L-I-C-E)
私を家に連れて帰って ワンダランドへ連れて行って、ワンダランド(A-L-I-C-E) 私を家に連れて帰って(A-L-I-C-E-C-E) ワンダランドへ連れて行って、ワンダランド(A-L-I-C-E) 私を家に連れて帰って ワンダランドへ連れて行って、ワンダランド(A-L-I-C-E) 私を家に連れて帰って(A-L-I-C-E-C-E) ワンダランドへ連れて行って、ワンダランド(A-L-I-C-E)
Ah, ah, ah, oh, ah, ah, ah, oh (Ah) Set me free (Ah-ah-ah) Ah, ah, ah, oh, ah, ah, ah, oh (Ah) Set me free (Ah-ah-ah) (Ah, ah-ah-ah) (Ah, ah-ah-ah)
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ(ああ) 私を解放して(ああ、ああ、ああ) ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ(ああ) 私を解放して(ああ、ああ、ああ) (ああ、ああ、ああ、ああ) (ああ、ああ、ああ、ああ)