Ahh! I hate you so much right now
ああ！今、君がとても憎い
Crawling in my skin These wounds, they will not heal Fear is powerful Confusing what is real
肌の中を這う これらの傷は癒えない 恐怖は強力だ 何が現実なのか混乱させる
There's something inside me that pulls beneath the surface (beneath the surface) Consuming (consuming), confusing (confusing) This lack of self-control, I find so overwhelming (so overwhelming) Controlling (controlling), I can't seem
私の中には、水面下で引っ張る何かがある（水面下で） 蝕み（蝕み）、混乱させ（混乱させ） この自制心の欠如は、私をとても圧倒する（とても圧倒する） 支配し（支配し）、どうにもできない
To find the strength within, my walls are closing in Without a sense of confidence and I'm convinced That there's just too much pressure to take I've felt this way before, so insecure
内なる力を見つけるために、私の壁は迫ってくる 自信がなく、私は確信している 耐えなければならないプレッシャーが大きすぎる 以前にもこんな風に感じたことがある、とても不安だ
Crawling in my skin These wounds, they will not heal Fear is powerful Confusing what is real
肌の中を這う これらの傷は癒えない 恐怖は強力だ 何が現実なのか混乱させる
This comfort endlessly has made itself upon me (itself upon me) Distracting (distracting), reacting Against my will, I stand beside my own reflection (my own reflection) It's haunting (it's haunting) how I can't seem
この安らぎは際限なく私を蝕んでいる（私を蝕んでいる） 気を散らし（気を散らし）、反応し 意志に反して、私は自分の姿の隣に立っている（自分の姿の隣に） 私自身どうにもできないことが恐ろしい（恐ろしい）
To find the strength within, my walls are closing in Without a sense of confidence and I'm convinced That there's just too much pressure to take I've felt this way before, so insecure
内なる力を見つけるために、私の壁は迫ってくる 自信がなく、私は確信している 耐えなければならないプレッシャーが大きすぎる 以前にもこんな風に感じたことがある、とても不安だ
Raindrops put the rhythm on the pavement And drip from the blacktop into the basement Traces of the rain pervade this To erase your hate and take this from the fakeness
雨粒が舗道にリズムを刻む そしてアスファルトから地下室へと滴り落ちる 雨の痕跡がこれを満たす 君の憎しみを消し去り、偽りからこれを奪うために
Raindrops put the rhythm on the pavement And drip from the blacktop into the basement Traces of the rain pervade this To erase your hate and take this from the fakeness
雨粒が舗道にリズムを刻む そしてアスファルトから地下室へと滴り落ちる 雨の痕跡がこれを満たす 君の憎しみを消し去り、偽りからこれを奪うために
Raindrops put the rhythm on the pavement (To find the strength within, my walls are closing in) And drip from the blacktop into the basement Traces of the rain pervade this To erase your hate and take this from the fakeness
雨粒が舗道にリズムを刻む（内なる力を見つけるために、私の壁は迫ってくる） そしてアスファルトから地下室へと滴り落ちる 雨の痕跡がこれを満たす 君の憎しみを消し去り、偽りからこれを奪うために
Raindrops put the rhythm on the pavement (I've felt this way before, so insecure) And drip from the blacktop into the basement Traces of the rain pervade this To erase your hate and take this from the fakeness
雨粒が舗道にリズムを刻む（以前にもこんな風に感じたことがある、とても不安だ） そしてアスファルトから地下室へと滴り落ちる 雨の痕跡がこれを満たす 君の憎しみを消し去り、偽りからこれを奪うために
Crawling in my skin These wounds, they will not heal Fear is powerful Confusing what is real
肌の中を這う これらの傷は癒えない 恐怖は強力だ 何が現実なのか混乱させる
Crawling in my skin These wounds, they will not heal Fear is powerful Confusing what is real
肌の中を這う これらの傷は癒えない 恐怖は強力だ 何が現実なのか混乱させる