Sittin' on the counter in your kitchen Can you hear my heartbeat fucking kickin'? Your eyes light up 'cause you best believe that I got something up my sleeve I walk my talk, no time for wishful thinking I push up on my toes, you call me "sweet thing" I'm breathing down your neck, your body screaming And you thought that you were the boss tonight, but I can put up one good fight I flip the script like I can take a beating
あなたのキッチンのカウンターに座って 私の心臓が激しく鼓動しているのが聞こえる？ あなたの目は輝き、私は袖に何かを持っていることをあなたは信じている 私は言葉通りに行動する、希望的観測に時間を割く暇はない つま先立ちになって、あなたは私を『甘いもの』と呼ぶ あなたの首に息を吹きかけ、あなたの体は叫んでいる あなたは今夜自分がボスだと思っていたでしょう、でも私は一戦交えることができる 私は打撃を受けられるように脚本をひっくり返す
And when you start to feel the rush A crimson headache, aching blush And you surrender to the touch, you'll know I can put on a show, I can put on a show Don't you see what you're finding? This is Heaven in hiding, oh And when you start to look at me, a physical fatality And you surrender to the heat, you'll know I can put on a show, I can put on a show Don't you see what you're finding? This is Heaven in hiding This is Heaven in hiding, oh
そしてあなたがその急流を感じ始めるとき 紅色の頭痛、痛む赤面 そしてあなたは触れに屈服し、あなたは知るでしょう 私はショーを上演できる、私はショーを上演できる あなたは何を見つけているのかわからないのですか？ これは隠された天国、ああ そしてあなたが私を見始めるとき、肉体的致命傷 そしてあなたは熱に屈服し、あなたは知るでしょう 私はショーを上演できる、私はショーを上演できる あなたは何を見つけているのかわからないのですか？ これは隠された天国 これは隠された天国、ああ
Sitting on the concrete in your basement But I don't have no time for conversation Said this ain't what you usually do, and a girl like me is new for you And I can tell you mean it 'cause you're shaking
あなたの地下室のコンクリートに座って でも会話をする時間はない これはあなたがいつもするようなことではないと言った、そして私のような女の子はあなたにとって新しい そして私はあなたがそれを意味していることがわかる、なぜならあなたは震えているから
And when you start to feel the rush A crimson headache, aching blush And you surrender to the touch, you'll know I can put on a show, I can put on a show Don't you see what you're finding? This is Heaven in hiding, oh And when you start to look at me, a physical fatality And you surrender to the heat, you'll know I can put on a show, I can put on a show Don't you see what you're finding? This is Heaven in hiding This is Heaven in hiding, oh
そしてあなたがその急流を感じ始めるとき 紅色の頭痛、痛む赤面 そしてあなたは触れに屈服し、あなたは知るでしょう 私はショーを上演できる、私はショーを上演できる あなたは何を見つけているのかわからないのですか？ これは隠された天国、ああ そしてあなたが私を見始めるとき、肉体的致命傷 そしてあなたは熱に屈服し、あなたは知るでしょう 私はショーを上演できる、私はショーを上演できる あなたは何を見つけているのかわからないのですか？ これは隠された天国 これは隠された天国、ああ
Oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh (Ooh) Oh, oh, oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ、ああ、ああ（ウー） ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
And when you start to feel the rush A crimson headache, aching blush And you surrender to the touch, you'll know I can put on a show, I can put on a show Don't you see what you're finding? This is Heaven in hiding, oh And when you start to look at me, a physical fatality And you surrender to the heat, you'll know I can put on a show, I can put on a show Don't you see what you're finding? This is Heaven in hiding This is Heaven in hiding This is Heaven in hiding, oh
そしてあなたがその急流を感じ始めるとき 紅色の頭痛、痛む赤面 そしてあなたは触れに屈服し、あなたは知るでしょう 私はショーを上演できる、私はショーを上演できる あなたは何を見つけているのかわからないのですか？ これは隠された天国、ああ そしてあなたが私を見始めるとき、肉体的致命傷 そしてあなたは熱に屈服し、あなたは知るでしょう 私はショーを上演できる、私はショーを上演できる あなたは何を見つけているのかわからないのですか？ これは隠された天国 これは隠された天国 これは隠された天国、ああ
Oh, this is Heaven in hiding This is Heaven in hiding 'Cause I'm Heaven in hiding
ああ、これは隠された天国 これは隠された天国 なぜなら私は隠された天国だから
