Plastic Doll (Ashnikko Remix)

レディー・ガガが歌う「Plastic Doll (Ashnikko Remix)」は、愛玩用の人形に例えられ、まるで物のように扱われることに対する怒りを表現した楽曲です。レディー・ガガとアシュニッコの2人の歌声は、歌詞の内容をよりドラマティックに表現しています。歌詞では、プラスチックの人形のように扱われることへの反発や、愛されない孤独を感じている様子が歌われています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Am I E-I-E-I-E-I-E-I-E-I-I p-plastic? Am I E-I-E-I-E-I-E-I-E-I-I p-plastic? Pl-plastic do-o-o-o-oll, pl-plastic, technologic Oh, ah

私は E-I-E-I-E-I-E-I-E-I-I プラスチック? 私は E-I-E-I-E-I-E-I-E-I-I プラスチック? プ-プラスチック ド-o-o-o-ll、プ-プラスチック、テクノロジック オー、アー

I come with dresses like I'm somebody's possession (Ah) Dolled up in diamonds, princess-a, my dolly parts on a stretcher (Hehehe) All perfect measures like I was made for your pleasure (Oh) I'm infected, I fester, make you drink bleach, call me Heather (Ah) Squeeze me 'til I pop, I've been broken, I've been dropped (Ow) B-b-bustin’ out my box, flamin' hot and callin' shots (Ah) I-I-I gave you all I got, it's clearly not enough (Ow) Know I'm not the toy you want, still, I get you o-o-o-off

私は誰かの所有物のように、ドレスを着てやってくる(ああ) ダイヤモンドで飾り付けられ、お姫様、私の人形の部品はストレッチャーに乗っている(ヘヘヘ) 完璧な寸法で、まるであなたの喜びのために作られたように(オー) 私は感染している、私は悪化する、あなたに漂白剤を飲ませ、ヘザーと呼んで(ああ) 私が破裂するまで私をぎゅっと握りしめ、私は壊れた、私は落とされた(痛) B-b-箱から飛び出して、激熱でショットを呼んでいる(ああ) I-I-I はあなたにすべてを捧げた、明らかに十分ではない(痛) 私はあなたが欲しいおもちゃではないことを知っている、それでも、私はあなたを o-o-o-オフにする

I'vе spent too long Dancing all alone Dancing to the samе song I'm no toy for a real boy (Ooh la la, ooh la la) If you're a real boy

私はあまりにも長い間 一人で踊ってきた 同じ曲を踊っている 私は本物の男のための玩具ではない (ウー・ラ・ラ、ウー・ラ・ラ) もしあなたが本物の男なら

Don't play with me (Don't play with m-m-me) It just hurts me (It just hurts m-m-me) I'm bouncin' off the walls (I'm bouncin' off the walls) No, no, no, I'm not your plastic doll (I'm not your plastic doll) Don't play with me (Don't play with m-m-me) It just hurts me (It just hurts m-m-me) I'm bouncin' off the walls (I'm bouncin' off the walls) No, no, no, I'm not your plastic doll (I'm not your plastic doll)

私をいじらないで (私をいじらないで m-m-me) それはただ私を傷つける (それはただ私を傷つける m-m-me) 私は壁に跳ね返っている (私は壁に跳ね返っている) ノー、ノー、ノー、私はあなたの人形ではない (私はあなたの人形ではない) 私をいじらないで (私をいじらないで m-m-me) それはただ私を傷つける (それはただ私を傷つける m-m-me) 私は壁に跳ね返っている (私は壁に跳ね返っている) ノー、ノー、ノー、私はあなたの人形ではない (私はあなたの人形ではない)

I've got blonde hair and cherry lips I'm state of art, I'm micro-chipped Am I your type? Am I your type? (Ooh la la, oh la la, ooh, ooh, ooh la la)

私は金髪とチェリーリップを持っている 私は最先端、私はマイクロチップ 私はあなたのタイプ?私はあなたのタイプ? (ウー・ラ・ラ、オー・ラ・ラ、ウー、ウー、ウー・ラ・ラ)

'Cause I've spent too long Dancing all alone Dancing to the same song I'm no toy for a real boy (Ooh la la, ooh la la) If you're a real boy

だって私はあまりにも長い間 一人で踊ってきた 同じ曲を踊っている 私は本物の男のための玩具ではない (ウー・ラ・ラ、ウー・ラ・ラ) もしあなたが本物の男なら

Don't play with me (Don't play with m-m-me) It just hurts me (It just hurts m-m-me) I'm bouncin' off the walls (I'm bouncin' off the walls) No, no, no, I'm not your plastic doll (I'm not your plastic doll) Don't play with me (Don't play with m-m-me) It just hurts me (It just hurts m-m-me) I'm bouncin' off the walls (B-bouncin' off the walls) No, no, no, I'm not your plastic doll (I'm not your plastic doll)

私をいじらないで (私をいじらないで m-m-me) それはただ私を傷つける (それはただ私を傷つける m-m-me) 私は壁に跳ね返っている (私は壁に跳ね返っている) ノー、ノー、ノー、私はあなたの人形ではない (私はあなたの人形ではない) 私をいじらないで (私をいじらないで m-m-me) それはただ私を傷つける (それはただ私を傷つける m-m-me) 私は壁に跳ね返っている (B-bouncin' off the walls) ノー、ノー、ノー、私はあなたの人形ではない (私はあなたの人形ではない)

Don't play with me (Run away, runnin' on away) It just hurts me (Run away, runnin' on away) I'm bouncin' off the walls (Run away, runnin' on away) No, no, no, I'm not your plastic doll (Run away, I'm not your plastic doll)

私をいじらないで (逃げろ、逃げろ) それはただ私を傷つける (逃げろ、逃げろ) 私は壁に跳ね返っている (逃げろ、逃げろ) ノー、ノー、ノー、私はあなたの人形ではない (逃げろ、私はあなたの人形ではない)

I don't love you, I'm just acting dramatic, I'm plastic You bitches are fanatic, some acid, you're trippin' on me I'm the one on top like a fraction Batshit like Chucky, I like knives out, play with me

私はあなたを愛していない、私はただドラマチックに演じているだけ、私はプラスチック あなたたちは狂信的、ある種の酸、あなたは私をトリップさせている 私は分数のようにトップにいる チャッキーみたいに気が狂っている、私はナイフが好き、私といじって

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Lady Gaga の曲

#ポップ

#アメリカ

#リミックス