(Close to you) (Close to you)
(あなたに寄り添って) (あなたに寄り添って)
I don't got a single problem with provocative See the bodies, how they burn, it's just the way it is Smoky, dark, crowded room, I need nothing Under pink light in June (Ahh) I was so cool, but then, all of a sudden You saw me look at you
挑発的なことには何の問題もないわ 燃え盛る体を見ても、それは自然なことよ 煙が立ち込める、暗くて混雑した部屋、私は何も必要としていない 6月のピンク色の光の下で (ああ) 私はクールだったのに、突然 あなたは私があなたを見るのを見ました
I burn for you And you don't even know my name If you asked me to I'd give up everything
私はあなたのために燃えているわ あなたは私の名前さえ知らないのに もしあなたが私に頼めば 私はすべてを諦めるわ
To be close to you Pull the trigger on the gun I gave you when we met I wanna be close to you Break my heart and start a fire, you got me overnight Just let me be
あなたに寄り添いたい 私たちが出会った時、あなたに渡した銃の引き金を引いて あなたに寄り添いたい 私の心を打ち砕いて火をつけて、あなたは一晩で私を手に入れたわ ただ私をそこにいてください
Close to you, close to you, close to you (Just let me be) Oh, close to you, close to you, close to you
あなたに寄り添って、あなたに寄り添って、あなたに寄り添って (ただ私をそこにいてください)ああ、あなたに寄り添って、あなたに寄り添って、あなたに寄り添って
And now your mouth is moving, cinematic timing You pull me in and touch my neck, and now I'm dying You should be mine for life, I'll be signing Every dotted line (Ahh) Chemical override, ultraviolet You could be mine tonight
そして今、あなたの口は動いている、映画のようなタイミング あなたは私を引き寄せ、私の首に触れ、そして今私は死にそう あなたは一生私のものでなければいけない、私は署名するわ すべての点線を (ああ) 化学的なオーバーライド、紫外線 あなたは今夜は私のものでありえるわ
And I burn for you And you don't even know my name If you asked me to I'd give you everything
そして私はあなたのために燃えているわ あなたは私の名前さえ知らないのに もしあなたが私に頼めば 私はあなたにすべてを与えるわ
To be close to you Pull the trigger on the gun I gave you when we met I wanna be close to you Break my heart and start a fire, you got me overnight Just let me be
あなたに寄り添いたい 私たちが出会った時、あなたに渡した銃の引き金を引いて あなたに寄り添いたい 私の心を打ち砕いて火をつけて、あなたは一晩で私を手に入れたわ ただ私をそこにいてください
Close to you, close to you, close to you (Just let me be) Oh, close to you, close to you, close to you
あなたに寄り添って、あなたに寄り添って、あなたに寄り添って (ただ私をそこにいてください)ああ、あなたに寄り添って、あなたに寄り添って、あなたに寄り添って
I burn for you Mm
私はあなたのために燃えているわ うん
To be close to you Pull the trigger on the gun I gave you when we met I wanna be close to you Break my heart and start a fire, you got me overnight Just let me be
あなたに寄り添いたい 私たちが出会った時、あなたに渡した銃の引き金を引いて あなたに寄り添いたい 私の心を打ち砕いて火をつけて、あなたは一晩で私を手に入れたわ ただ私をそこにいてください
Close to you (To you), close to you (To you) Close to you (To you, just let me be close) Oh, close to you (Ooh), close to you (To you) Close to you (Just let me be) Oh, close to you (Ahh), close to you (Ahh) Close to you (Just let me be)
あなたに寄り添って (あなたに)、あなたに寄り添って (あなたに) あなたに寄り添って (あなたに、ただ私を寄り添わせてください) ああ、あなたに寄り添って (おお)、あなたに寄り添って (あなたに) あなたに寄り添って (ただ私を寄り添わせてください) ああ、あなたに寄り添って (ああ)、あなたに寄り添って (ああ) あなたに寄り添って (ただ私を寄り添わせてください)
Oh, close to you, close to you Close to you
ああ、あなたに寄り添って、あなたに寄り添って あなたに寄り添って
