Justin Bieber Pop star Justin Bieber Denied he fathered a child There is a lot of good that comes with celebrity, you know that Yeah There is also a pretty white hot spotlight Of course And you found yourself under it recently, some headlines To set the record straight, none of it is true Do you know this woman? Never met the woman, so No? Okay, well, obviously this is what comes along with, uh Exactly Life in the fast lane, as they say
ジャスティン・ビーバー ポップスターのジャスティン・ビーバー 彼は自分が子供をもうけたことを否定した 有名になることには良い面もたくさんあるんですよ、ご存知でしょう ええ また、とても白熱したスポットライトもあります もちろんです そしてあなたは最近、いくつかの見出しの下、そのスポットライトの下にいることに気づきました はっきり言っておきますが、どれも真実ではありません この女性を知っていますか？ その女性には会ったことがないので、 いいえ？わかりました、まあ、明らかにこれは、えっと、 まさに 高速道路での生活にともなうものです、言ってみれば
She said she met me on the tour She keeps knocking on my door She won't leave me, leave me alone This girl, she wouldn't stop Almost had to call the cops She was schemin', ooh, she was wrong
彼女は、ツアー中に私と出会ったと言った 彼女は私のドアをノックし続ける 彼女は私を離れない、私を一人にしてくれない この女の子、彼女は止まらなかった 警察を呼ぶしかないと考えた 彼女は策略を巡らしていた、ああ、彼女は間違っていた
'Cause she wanted all my attention (Hey) And she was dragging my name through the dirt (Oh) She was dying for my affection But she got mad 'cause I didn’t give it to her (I'm talking to you)
だって彼女は私の関心をすべて求めていた（ヘイ） そして彼女は私の名前を泥のようにけなしていた（オー） 彼女は私の愛情を切望していた でも彼女は私が与えなかったから怒った（あなたに言ってるんだ）
Maria, why you wanna do me like that? That ain't my baby (No), that ain't my girl Maria, why you wanna play me like that? She ain't my baby (No), she ain't my girl 'Cause she's talking it and she needs to quit 'Cause I never hit, so I know she's not mine That ain't my baby (That's not my baby), that ain't my girl (No) And she wilding out, what she talkin' 'bout? Let me tell you now, this girl, she's not mine She ain't my baby, she ain't my girl
マリア、なんで私をそんな風に扱いたいんだ？ 彼女は私の子供じゃない（ノー）、彼女は私の恋人じゃない マリア、なんで私をそんな風に遊びたいんだ？ 彼女は私の子供じゃない（ノー）、彼女は私の恋人じゃない だって彼女はしゃべっている、そして彼女は黙るべきだ だって私は彼女に触ったことがない、だから彼女は私の子供じゃないとわかるんだ 彼女は私の子供じゃない（彼女は私の子供じゃない）、彼女は私の恋人じゃない（ノー） そして彼女は暴れ回っている、彼女は一体何を言っているんだ？ 今すぐ言っておくけど、この女の子、彼女は私の子供じゃない 彼女は私の子供じゃない、彼女は私の恋人じゃない
Now she's in the magazines On TV making a scene Oh, she's crazy, crazy in love And she's all over the news Saying everything but the truth She's faking, faking it all
今は彼女は雑誌に載っている テレビで騒いでいる ああ、彼女はクレイジーなんだ、恋に狂っている そして彼女はニュースに溢れている 真実以外は何も言わない 彼女は偽っている、すべてを偽っている
'Cause she wanted all my attention (Hey) And she was dragging my name through the dirt (Oh) She was dying for my affection She got mad cause I didn’t give it to her (I'm talking to you)
だって彼女は私の関心をすべて求めていた（ヘイ） そして彼女は私の名前を泥のようにけなしていた（オー） 彼女は私の愛情を切望していた 彼女は私が与えなかったから怒った（あなたに言ってるんだ）
Maria, why you wanna do me like that? That ain't my baby (No), that ain't my girl Maria, why you wanna play me like that? She ain't my baby (No), she ain't my girl 'Cause she's talking it and she needs to quit 'Cause I never hit, so I know she's not mine That ain't my baby (That's not my baby), that ain't my girl (No) And she wilding out, what she talkin' 'bout? Let me tell you now, this girl, she's not mine She ain't my baby, she ain't my girl
マリア、なんで私をそんな風に扱いたいんだ？ 彼女は私の子供じゃない（ノー）、彼女は私の恋人じゃない マリア、なんで私をそんな風に遊びたいんだ？ 彼女は私の子供じゃない（ノー）、彼女は私の恋人じゃない だって彼女はしゃべっている、そして彼女は黙るべきだ だって私は彼女に触ったことがない、だから彼女は私の子供じゃないとわかるんだ 彼女は私の子供じゃない（彼女は私の子供じゃない）、彼女は私の恋人じゃない（ノー） そして彼女は暴れ回っている、彼女は一体何を言っているんだ？ 今すぐ言っておくけど、この女の子、彼女は私の子供じゃない 彼女は私の子供じゃない、彼女は私の恋人じゃない
Why are you trying, trying to lie, girl? When I ain't never met you at all Saying goodbye, but how could ya You do this, you prove this Your foolness, seduces Maria, why you wanna do me like that? That ain't my baby (No), that ain't my girl Maria, why you wanna play me like that? She ain't my baby (No), she ain't my girl
なんで嘘をつこうとしているんだ、女の子？ だって私は一度も会ったことがないんだ さよならを言ってるけど、どうしてだろうね あなたはこれをやる、あなたはこれを証明する あなたの愚かさ、魅惑的だ マリア、なんで私をそんな風に扱いたいんだ？ 彼女は私の子供じゃない（ノー）、彼女は私の恋人じゃない マリア、なんで私をそんな風に遊びたいんだ？ 彼女は私の子供じゃない（ノー）、彼女は私の恋人じゃない
'Cause she's talking it and she needs to quit 'Cause I never hit, so I know she's not mine That ain't my baby (That's not my baby), that ain't my girl (No) And she wilding out, what she talkin' 'bout? Let me tell you now, this girl, she's not mine She ain't my baby (This not my baby), she ain't my girl (No)
だって彼女はしゃべっている、そして彼女は黙るべきだ だって私は彼女に触ったことがない、だから彼女は私の子供じゃないとわかるんだ 彼女は私の子供じゃない（彼女は私の子供じゃない）、彼女は私の恋人じゃない（ノー） そして彼女は暴れ回っている、彼女は一体何を言っているんだ？ 今すぐ言っておくけど、この女の子、彼女は私の子供じゃない 彼女は私の子供じゃない（これは私の子供じゃない）、彼女は私の恋人じゃない（ノー）
That ain't my baby (That ain’t my baby), that ain't my girl She ain't my baby (She ain’t my baby, yeah), she ain't my girl She ain't my baby, she ain't my girl, yeah She ain't my baby, she's not my girl
彼女は私の子供じゃない（彼女は私の子供じゃない）、彼女は私の恋人じゃない 彼女は私の子供じゃない（彼女は私の子供じゃない、ええ）、彼女は私の恋人じゃない 彼女は私の子供じゃない、彼女は私の恋人じゃない、ええ 彼女は私の子供じゃない、彼女は私の恋人じゃない
