We take care of our own We take care of our own Wherever this flag's flown We take care of our own
僕らは自分たちで面倒を見るんだ 僕らは自分たちで面倒を見るんだ この旗がどこにあろうとも 僕らは自分たちで面倒を見るんだ
We take care of our own We take care of our own Wherever this flag's flown We take care of our own
僕らは自分たちで面倒を見るんだ 僕らは自分たちで面倒を見るんだ この旗がどこにあろうとも 僕らは自分たちで面倒を見るんだ
Where're the eyes, the eyes with the will to see Where're the hearts that run over with mercy Where's the love that has not forsaken me Where's the work that set my hands, my soul free Where's the spirit that'll reign, reign over me Where's the promise from sea to the shining sea Where's the promise from sea to the shining sea Wherever this flag is flown Wherever this flag is flown Wherever this flag is flown
どこにいるんだ、見る目を持ち、意志のある目は どこにいるんだ、慈悲にあふれる心は どこにいるんだ、私を見捨てなかった愛は どこにいるんだ、私の手と魂を解放した仕事は どこにいるんだ、私を支配する精神は どこにいるんだ、海から光り輝く海までの約束は どこにいるんだ、海から光り輝く海までの約束は この旗がどこにあろうとも この旗がどこにあろうとも この旗がどこにあろうとも
We take care of our own We take care of our own Wherever this flag's flown We take care of our own
僕らは自分たちで面倒を見るんだ 僕らは自分たちで面倒を見るんだ この旗がどこにあろうとも 僕らは自分たちで面倒を見るんだ