Every time you come to town We wind up doin' the same thing Gettin' high and runnin' around The blame you tend on placing
君が町に来るたびに いつも同じことを繰り返すんだ ハイになって走り回る 責任はいつも君に押し付ける
I remember wakin' up with you I wish you'd leave me layin' Prayin' God'll get us through The bills we ain't been payin' I hear a lot of people talk about you I can't hear what they're sayin' You're not used to stickin' around I've grown accustomed to the stayin'
君と一緒に目を覚ましたことを覚えている このまま寝ていてほしいと願う 神様が私たちを助けてくれると祈る 支払っていない請求書 周りの人々は君について色々言う 彼らの言葉は耳に入らない 君はいつもそばにいてくれない 僕は君のそばにいることに慣れてしまった
Every time you come to town We wind up doin' the same thing Gettin' high and runnin' around The blame you tend on placing And are you happy now, Anita Now that you're finally free? When you said that you were leavin' And only comin' back for me
君が町に来るたびに いつも同じことを繰り返すんだ ハイになって走り回る 責任はいつも君に押し付ける アニタ、今は幸せかい? ついに自由になって 君が去ると言った時 僕のために戻ってくると言った時
Cheap booze and codeine pills Ain't worth all the losin' Nothin' can come between us Damn the life worth choosin' Cheap booze and codeine pills Ain't worth all the losin' Nothin' can come between us Damn the life worth choosin'
安い酒とコデイン 失うものすべてに値しない 僕たちの間には何もない こんな人生を選ぶなんて 安い酒とコデイン 失うものすべてに値しない 僕たちの間には何もない こんな人生を選ぶなんて
Daddy says I've lost mind And my mama, she be grievin' Your face down in a bathroom stall With vices planned on keepin' Are you happy now, Anita Now that you're finally free? When you said that you were leavin' And only comin' back for me
父は僕が正気を失ったと言う 母は悲しんでいる 君の顔はトイレの個室で 悪癖を続ける計画を立てている アニタ、今は幸せかい? ついに自由になって 君が去ると言った時 僕のために戻ってくると言った時
Cheap booze and codeine pills Ain't worth all the losin' Nothin' can come between us Damn the life worth choosin' Cheap booze and codeine pills Ain't worth all the losin' Nothin' can come between us Damn the life worth choosin'
安い酒とコデイン 失うものすべてに値しない 僕たちの間には何もない こんな人生を選ぶなんて 安い酒とコデイン 失うものすべてに値しない 僕たちの間には何もない こんな人生を選ぶなんて
Every time you come to town We wind up doin' the same thing Gettin' high and running around The blame you tend on placing
君が町に来るたびに いつも同じことを繰り返すんだ ハイになって走り回る 責任はいつも君に押し付ける
