Who knows how long I've loved you? You know I love you still Will I wait a lonely lifetime? If you want me to, I will
どれほどの長い間君を愛してきたか、誰がわかるだろう？ 君をまだ愛していることは、君も知っているだろう もし君が望むなら、僕は一生孤独に待つだろう そう、君が望むなら、僕はそうする
For if I ever saw you I didn't catch your name But it never really mattered I will always feel the same
もし君に出会ったとしても、僕は君の名前を覚えていないかもしれない でも、それは重要じゃない 僕はいつも同じ気持ちでいるだろう
Love you forever and forever Love you with all my heart Love you whenever we're together Love you when we're apart
永遠に、そして永遠に君を愛す 心から君を愛す 君と一緒にいるときはいつでも君を愛す 別れていても君を愛す
And when at last, I find you Your song will fill the air Sing it loud so I can hear you Make it easy to be near you For the things you do endear you to me Oh, you know, I will I will
そしてついに君を見つけたら、君の歌が空気を満たすだろう 大きく歌って、僕が聞こえるように 君に近づきやすくするために 君がする事は、僕に君を愛しく思わせる ああ、君も知っているだろう、僕はそうする 僕はそうする
Mm mm mm mm mm mm mm mm mm Da da da da da da da
ん ん ん ん ん ん ん ん ん だ だ だ だ だ だ だ だ
