In My Blood

Shawn Mendes の"In My Blood"は、不安や疑念に苦しみながらも、決して諦めないという強い意志を歌った力強いバラードです。歌詞は、メンタルヘルスの葛藤、孤独感、そして困難な時期を乗り越えるためのサポートへの渇望を探求しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Help me, it's like the walls are cavin' in Sometimes, I feel like givin' up But I just can't It isn't in my blood

助けて、壁が崩れ落ちそうなんだ 時々、諦めたくなる でも、できないんだ 僕の血には諦めるってものはない

Layin' on the bathroom floor, feelin' nothin' I'm overwhelmed and insecure, give me somethin' I could take to ease my mind slowly Just have a drink and you'll feel better Just take her home and you'll feel better Keep tellin' me that it gets better Does it ever?

バスルームの床に横たわり、何も感じない 圧倒されて不安で、何かをくれ ゆっくりと心を落ち着かせる何かを ただ一杯飲めば気分が良くなる 彼女を家に連れて帰れば気分が良くなる 良くなると言い聞かせ続ける 本当に良くなるのか?

Help me It's like the walls are cavin' in Sometimes, I feel like givin' up No medicine is strong enough Someone help me I'm crawlin' in my skin Sometimes, I feel like givin' up But I just can't

助けて 壁が崩れ落ちそうなんだ 時々、諦めたくなる どんな薬も効かない 誰か助けて 自分の皮膚の中に閉じこもりそうなんだ 時々、諦めたくなる でも、できないんだ

It isn't in my blood It isn't in my blood

僕の血には諦めるってものはない 僕の血には諦めるってものはない

I'm lookin' through my phone again, feelin' anxious Afraid to be alone again, I hate this I'm tryin' to find a way to chill, can't breathe, oh Is there somebody who could help me?

また携帯を見ている、不安を感じている また一人になるのが怖い、嫌なんだ 落ち着く方法を探している、息ができない 誰か助けてくれる人はいないのか?

It's like the walls are cavin' in Sometimes, I feel like givin' up No medicine is strong enough Someone help me I'm crawlin' in my skin Sometimes, I feel like givin' up But I just can't

壁が崩れ落ちそうなんだ 時々、諦めたくなる どんな薬も効かない 誰か助けて 自分の皮膚の中に閉じこもりそうなんだ 時々、諦めたくなる でも、できないんだ

It isn't in my blood It isn't in my blood (Ayy)

僕の血には諦めるってものはない 僕の血には諦めるってものはない

I need somebody now I need somebody now Someone to help me out I need somebody now

今すぐ誰かが needed 今すぐ誰かが needed 助けてくれる人が 今すぐ誰かが needed

Help me, it's like the walls are cavin' in Sometimes, I feel like givin' up But I just can't

助けて、壁が崩れ落ちそうなんだ 時々、諦めたくなる でも、できないんだ

It isn't in my blood (Ooh-ooh) It isn't in my blood, ohh (Ooh, ooh)

僕の血には諦めるってものはない 僕の血には諦めるってものはない

It isn't in my blood (Ooh-ooh) I need somebody now (Ooh-ooh) It isn't in my blood (Ooh-ooh) I need somebody now It isn't in my blood

僕の血には諦めるってものはない 今すぐ誰かが needed 僕の血には諦めるってものはない 今すぐ誰かが needed 僕の血には諦めるってものはない

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ロック

#ポップ

#シンガーソングライター

#バラード

#カナダ