He would step out of the night And light a fire among his tribe Carving from a bear's tooth He used the flesh to feed the youth He'd salt it down...
彼は夜から現れ 部族の間に火を灯す 熊の歯から彫り出したもので 若者に肉を与えた 彼は塩漬けにして…
Sails were made from darkened hide Fish were caught in the lowest tide Thought of war kept him strong He listened for the battle song In the night...
帆は黒く染めた皮で作られた 魚は干潮時に捕獲された 戦争の考えが彼を強くした 彼は戦いの歌を聞いた 夜に…
And the old would teach the young To heed the word of the master's tongue A chosen son would take a bride And light the fire among his tribe And on and on...
そして老人は若者に教えた 師の言葉を心に留めるように 選ばれた息子は花嫁を迎え 部族の間に火を灯す そして永遠に…