I’m Looking Through You

この曲は、恋人との別れを歌った曲です。歌詞では、恋人が変わってしまったことに気づき、以前のように見えても、もう以前の恋人ではないと歌われています。恋人が変わってしまったことへの驚きと、失われた愛情への切なさを感じさせる歌詞です。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I'm looking through you, where did you go? I thought I knew you, what did I know? You don't look different, but you have changed I'm looking through you, you're not the same

私はあなたを見つめている、あなたはどこへ行ったの? 私はあなたを知っていると思ったけど、一体何を分かっていたんだろう? あなたは変わって見えないけど、あなたは変わった 私はあなたを見つめている、あなたはもう以前のあなたじゃない

Your lips are moving, I cannot hear Your voice is soothing, but the words aren't clear You don't sound different, I've learned the game I'm looking through you, you're not the same

あなたの唇は動いているけど、私は聞こえない あなたの声は心地よいけど、言葉は明瞭じゃない あなたは変わって聞こえないけど、私はそのゲームを学んだ 私はあなたを見つめている、あなたはもう以前のあなたじゃない

Why, tell me why, did you not treat me right? Love has a nasty habit of disappearing overnight

なぜ、なぜ教えて、あなたは私を正しく扱わなかったの? 愛には、一夜にして消えてしまうという嫌な癖がある

You're thinking of me, the same old way You were above me, but not today The only difference is you're down there I'm looking through you, and you're nowhere

あなたは私を思っている、いつものように あなたは私より上だったけど、今日は違う 唯一の違いは、あなたはそこにいるということ 私はあなたを見つめている、そしてあなたはどこにもいない

Why, tell me why, did you not treat me right? Love has a nasty habit of disappearing overnight

なぜ、なぜ教えて、あなたは私を正しく扱わなかったの? 愛には、一夜にして消えてしまうという嫌な癖がある

I'm looking through you, where did you go? I thought I knew you, what did I know? You don't look different, but you have changed I'm looking through you, you're not the same

私はあなたを見つめている、あなたはどこへ行ったの? 私はあなたを知っていると思ったけど、一体何を分かっていたんだろう? あなたは変わって見えないけど、あなたは変わった 私はあなたを見つめている、あなたはもう以前のあなたじゃない

Yeah, oh, baby, you've changed Ah, I'm looking through you Yeah, I'm looking through you You changed, you changed, you changed, you changed

ああ、ねえ、ベイビー、あなたは変わった ああ、私はあなたを見つめている ああ、私はあなたを見つめている あなたは変わった、あなたは変わった、あなたは変わった、あなたは変わった

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

The Beatles の曲

#ポップ

#ロック

#フォーク

#イギリス

#シンガーソングライター