Oh, yeah, yeah Uh, uh
ああ、そう、そう ええ、ええ
I've been thinkin' bout you Yeah, I've been missing you Where the hell are you Oh, when I need you? I can still hear your voice I ain't got no choice 'Cause I'm here all alone I know I can't wait 'til you get home
あなたのこと考えてる そう、あなたのこと恋しがってる 一体どこにいるの ああ、私があなたを必要とするとき まだあなたの声が聞こえる どうしようもない だって私一人ぼっちでここにいる あなたに帰ってくるまで待てないって分かってるのに
Oh, I don't have you here with me But at least I have the memory I try to make it through the night But I can't control my mind
ああ、あなたはここにいない でもせめて思い出がある 夜を乗り越えようとするけど 心がコントロールできない
I'm just thinkin' 'bout you I'm thinkin' 'bout you, I'm thinkin' 'bout you I'm just thinkin' 'bout you I'm thinkin' 'bout you, I'm thinkin' 'bout you (Mm-mm)
ただあなたのこと考えてる あなたのこと考えてる、あなたのこと考えてる ただあなたのこと考えてる あなたのこと考えてる、あなたのこと考えてる (んー)
Got these thoughts in my head Ain't no way to forget Got me losing my breath Nobody got me the way that you did Had my eyes rolling back Had me arching my back Now you love me so good I wish you would hurry up and come back
頭の中にあなたのことがいっぱい 忘れようとしても無理 息が止まりそう 誰もあなたみたいに私を理解してくれなかった 目が後ろに転がりそうだった 背中を反らしてた あなたは本当に優しく愛してくれる 早く帰ってきてほしい
Oh, I don't have you here with me But at least I have the memory I try to make it through the night But I can't control my mind
ああ、あなたはここにいない でもせめて思い出がある 夜を乗り越えようとするけど 心がコントロールできない
I'm just thinkin' 'bout you I'm thinkin' 'bout you, I'm thinkin' 'bout you (About you, baby) I'm just thinkin' 'bout you I'm thinkin' 'bout you, I'm thinkin' 'bout you (I'm thinkin' of you) (I'm thinkin' 'bout you) I'm just thinkin' 'bout you I'm thinkin' 'bout you, I'm thinkin' 'bout you (Say you know, baby, 'bout you)
ただあなたのこと考えてる あなたのこと考えてる、あなたのこと考えてる (あなたのこと、ベイビー) ただあなたのこと考えてる あなたのこと考えてる、あなたのこと考えてる (あなたのこと考えてる) (あなたのこと考えてる) ただあなたのこと考えてる あなたのこと考えてる、あなたのこと考えてる (あなたは分かってるでしょう、ベイビー、あなたのこと)
Baby, I don't want no one, no one else So hurry, 'cause I need some, need some, need some help And I've been waiting patient, patiently 'Cause I don't have you here with, here with, here with me But at least I have the memory
ベイビー、他に誰もいらない だから急いで、だって助けが必要なの 辛抱強く待ってる だってあなたはここにいない、ここにいない、ここにいないから でもせめて思い出がある
I'm just thinkin' 'bout you I'm thinkin' 'bout you, I'm thinkin' 'bout you (I do) I'm just thinkin' 'bout you I'm thinkin' 'bout you, I'm thinkin' 'bout you (Ooh; Oh, yeah) I'm just thinkin' 'bout you ('Bout you, 'bout you, yeah) I'm thinkin' 'bout you, I'm thinkin' 'bout you
ただあなたのこと考えてる あなたのこと考えてる、あなたのこと考えてる (そう) ただあなたのこと考えてる あなたのこと考えてる、あなたのこと考えてる (おー; ああ、そう) ただあなたのこと考えてる (あなたのこと、あなたのこと、そう) あなたのこと考えてる、あなたのこと考えてる