Motivation

Go, go, go, go (Turn the lights on)

さあ、さあ、さあ、さあ （明かりをつけて）

Oh lover, don't you dare slow down Go longer, you can last more rounds Push harder, you're almost there now So go lover, make momma proud (Turn the lights on)

ああ、恋人よ、スピードを落とさないで もっと長く、もっと続けられるわ もっと強く押して、もうすぐそこよ さあ、恋人よ、ママを誇らしくさせて （明かりをつけて）

(And when we're done) I don't wanna feel my legs (And when we're done) I just wanna feel your hands all over me, baby

（終わったら）足を感じたくない （終わったら）ただあなたの両手が私を包み込むのを感じたい、ベイビー

But you can't stop there, music still playin' in the background And you're almost there (You can do it, I believe in you, baby) So close from here Baby, I'mma be your motivation (Uh-huh, yeah) Go, go, go, go Motivation Go, go, go, go

でもそこで止まってはいけないわ、音楽はまだバックグラウンドで流れている もうすぐそこよ（あなたならできる、私はあなたを信じてる、ベイビー） ここからすぐ近くよ ベイビー、私はあなたのモチベーションになるわ（ええ、そうよ） さあ、さあ、さあ、さあ モチベーション さあ、さあ、さあ、さあ

Uh, girl I turn that thing into a rainforest Rain on my head, call that brainstorming Yeah this is deep, oh, but I go deeper M-make you lose yourself, and finders keepers It go green light, go Weezy go I like to taste that sugar, that Sweet and Low But hold up wait, new position I put her on my plate then I do the dishes She my motivation, I'm her transportation 'Cause I let her ride, while I drive her crazy Then I just keep going going, like I'm racing When I'm done she hold me like a conversation Weezy, baby

ああ、女の子、俺はそれを熱帯雨林に変える 頭に雨が降る、それをブレインストーミングと呼ぶ ああ、これは深い、ああ、でも俺はもっと深く行く 君が自分を見失うようにする、そして見つけた人は自分のもの 青信号だ、ウィージー行け 俺はあの砂糖の味が好きだ、あのダイエットシュガーの味が でも待って、新しいポジションだ 彼女を皿に乗せて、それから俺は皿洗いをする 彼女は俺のモチベーション、俺は彼女の移動手段 だって俺は彼女に乗らせているんだから、彼女を夢中にさせながら それから俺はただ走り続ける、まるでレースをしているかのように 俺が終わると、彼女は会話をしているように俺を抱きしめる ウィージー、ベイビー

But you can't stop there, music still playin' in the background And you're almost there (You can do it, I believe in you, baby) So close from here

でもそこで止まってはいけない、音楽はまだバックグラウンドで流れている もうすぐそこよ（あなたならできる、私はあなたを信じてる、ベイビー） ここからすぐ近くよ

Oh lover, when you call my name No other, can do that the same, no I won't let you get up out that game, no So go lover, go 'n make me rain

ああ、恋人よ、あなたが私の名前を呼ぶとき 他の誰も、同じようにはできない、いや あなたをそのゲームから抜け出させないわ、いや さあ、恋人よ、さあ、私を濡らせて

(And when we're done) I don't wanna feel my legs (And when we're done) I just wanna feel your hands all over me, baby

（終わったら）足を感じたくない （終わったら）ただあなたの両手が私を包み込むのを感じたい、ベイビー

You can't stop there, music still playin' in the background And you're almost there You can do it, I believe in you, baby So close from here Baby, I'mma be your motivation

そこで止まってはいけないわ、音楽はまだバックグラウンドで流れている もうすぐそこよ あなたならできる、私はあなたを信じてる、ベイビー ここからすぐ近くよ ベイビー、私はあなたのモチベーションになるわ