I Stay In Love

この曲は、失恋の歌で、もう終わったことを理解しているにも関わらず、歌い手は依然として相手に恋をしている様子が描かれています。別れた後も、相手に執着し、忘れられない気持ちを歌っています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Why do I stay, why do I stay in love? (Why do I stay, why do I stay in love?) Oh baby Baby, I stay in love with you

なぜ私はいるの、なぜ私はあなたを愛しているの? (なぜ私はいるの、なぜ私はあなたを愛しているの?) ああ、あなた あなた、私はあなたを愛しているわ

Dying inside 'cause I can't stand it Make up break up, can't take this madness We don't even really know why all I know is baby, I Try and try so hard to keep our love alive If you don't know me at this point Then I highly doubt you ever will I really need you to give me that unconditional love I used to feel It's a mistake if we just erase it (Hey, hey) From our hearts and minds I know

耐えられないから、心は死にかけている 別れては寄り添い、この狂気を止められない 私たちは、どうしてなのかは知らない、ただ私はあなたを愛しているだけ 私は、私たちの愛を生き続けさせるために、とても努力している もしあなたが今の私を知らないなら あなたは、私がどんな人なのか、ずっと知ることはないでしょう 私は本当に、あなたが以前のように、無条件の愛を私に与えてくれることを望んでいる もし私たちがそれを消してしまうなら、それは間違いよ(ヘイ、ヘイ) 私たちの心と頭から、私は知っているわ

We said let go but I kept on hangin' on Inside I know it's over, you're really gone It's killing me cause there ain't nothing that I can do Baby, I stay in love with you And I keep on telling myself that you'll come back around And I try to front like “Oh well” Each time you let me down (Front like "Oh well") See I can't get over you now, no matter what I do Baby baby, I stay in love with you

私たちは、手放そうと言ったけど、私はしがみついていた 心の中では、もう終わったと分かっている、あなたは本当に去ったのよ それが私を苦しめている、だって何もできないんだもの あなた、私はあなたを愛しているのよ そして、私はあなたは戻ってくると自分に言い聞かせ続けている そして、私は「まあいいか」とごまかそうとしている あなたが私を失望させるたびに(「まあいいか」とごまかして) 私は、あなたを乗り越えられないわ、どんなことをしても あなた、あなた、私はあなたを愛しているのよ

(Why do I stay, why do I stay in love?) Baby, I stay in love with you

(なぜ私はいるの、なぜ私はあなたを愛しているの?) あなた、私はあなたを愛しているわ

It cuts so deep, it hurts down to my soul My friends tell me I ain't the same no more We still need each other when we stumble and fall how We gon' act like what we had ain't nothing at all now Hey, what I wanna do is ride shotgun next to you With the top down like we used to Hit the block proud in the SU We both know our heart is breakin' Can we learn from our mistakes? I can't last one moment alone, although I know

それはとても深く切り込み、私の魂まで傷つけている 私の友達は、私は以前と違うと言っている 私たちは、つまずいたり倒れたりする時に、お互いを必要としているのよ、どうやって 私たちが持っていたものを、まるで何もなかったかのように振る舞うことができるの? ねえ、私がしたいのは、あなたの隣で助手席に乗りたいの 屋根を開けて、昔みたいに SUに乗って、街を誇らしげに走り抜ける 私たちは両方、心が壊れているって分かっているのよ 私たちは、自分の過ちから学ぶことができるのかしら? 私は、たとえ分かっていたとしても、一瞬たりとも一人ではいられないわ

We said let go but I kept on hangin' on Inside I know it's over, you're really gone It's killing me 'cause there ain't nothing that I can do Baby, I stay in love with you And I keep on telling myself that you'll come back around And I try to front like “Oh well” Each time you let me down (front like "Oh well") See, I can't get over you now, no matter what I do Baby, baby, I stay in love with you We said let go but I kept on hangin' on Inside I know it's over, you're really gone It's killing me 'cause there ain't nothing that I can do Baby, I stay in love with you And I keep on telling myself that you'll come back around And I try and front like "Oh well" Each time you let me down (Front like "Oh well") See, I can't get over you now, no matter what I do But baby, baby, baby, I stay in love with you

私たちは、手放そうと言ったけど、私はしがみついていた 心の中では、もう終わったと分かっている、あなたは本当に去ったのよ それが私を苦しめている、だって何もできないんだもの あなた、私はあなたを愛しているのよ そして、私はあなたは戻ってくると自分に言い聞かせ続けている そして、私は「まあいいか」とごまかそうとしている あなたが私を失望させるたびに(「まあいいか」とごまかして) 私は、あなたを乗り越えられないわ、どんなことをしても あなた、あなた、私はあなたを愛しているのよ 私たちは、手放そうと言ったけど、私はしがみついていた 心の中では、もう終わったと分かっている、あなたは本当に去ったのよ それが私を苦しめている、だって何もできないんだもの あなた、私はあなたを愛しているのよ そして、私はあなたは戻ってくると自分に言い聞かせ続けている そして、私は「まあいいか」とごまかそうとしている あなたが私を失望させるたびに(「まあいいか」とごまかして) 私は、あなたを乗り越えられないわ、どんなことをしても でもあなた、あなた、あなた、私はあなたを愛しているのよ

I stay in love Oh, love Oh I stay Love I stay in love

私はあなたを愛している ああ、愛 ああ 私はいるわ 愛 私はあなたを愛している

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Mariah Carey の曲

#R&B

#ポップ

#アメリカ

#バラード