Shattered dreams Cut through my mind Tragically our love has died Memories confine my head Bitterly I face the end
砕けた夢 私の心を切り裂く 悲劇的に私たちの愛は死んだ 記憶は私の頭を閉じ込める 苦々しく私は終わりに直面する
Trustingly, I gave my self to you I let you inside Believing your lies
信頼して、私はあなたに自分自身を与えた 私はあなたを中に入れた あなたの嘘を信じて
And you don't remember Every time you told me You were mine forever For eternity And you don't remember How you used to hold me How we'd melt together How you needed me How we used to be in love
そしてあなたは覚えていない あなたが私に言ったたびに あなたは永遠に私のものだった 永遠に そしてあなたは覚えていない あなたがどのように私を抱きしめていたか 私たちがどのように溶け合っていたか あなたが私を必要としたこと 私たちがどのように愛していたか
Stranded here In nothingness With only tears And loneliness
ここに取り残されて 無に 涙だけと 孤独と共に
Foolishly, I gave my soul to you I let you inside Believing your lies
愚かにも、私はあなたに私の魂を与えた 私はあなたを中に入れた あなたの嘘を信じて
And you don't remember (And you don't remember) Every time you told me (Every time you told me) You were mine forever For eternity And you don't remember (And you don't remember) How you used to hold me (How you used to hold me) How we'd melt together How you needed me How we used to be
そしてあなたは覚えていない (そしてあなたは覚えていない) あなたが私に言ったたびに (あなたが私に言ったたびに) あなたは永遠に私のものだった 永遠に そしてあなたは覚えていない (そしてあなたは覚えていない) あなたがどのように私を抱きしめていたか (あなたがどのように私を抱きしめていたか) 私たちがどのように溶け合っていたか あなたが私を必要としたこと 私たちがどのようにしていたか
Helplessly, I fell so deep I was so naive to let you in Why did I let you in To my heart
無力に、私は深く落ちた 私はあなたを中に招くのはあまりにも無邪気だった なぜ私はあなたを中に入れたのか 私の心に
And you don't remember (Every time you told me) Anything that you told me You were mine forever For eternity Yes, you will I know you don't remember (I know you don't remember) How you used to hold me (How you used to hold me) How we'd melt together, together How you needed me How we used to be in love
そしてあなたは覚えていない (あなたが私に言ったたびに) あなたが私に言ったことすべてを あなたは永遠に私のものだった 永遠に そう、あなたは 私はあなたが覚えていないことを知っている (私はあなたが覚えていないことを知っている) あなたがどのように私を抱きしめていたか (あなたがどのように私を抱きしめていたか) 私たちがどのように溶け合っていたか、溶け合っていたか あなたが私を必要としたこと 私たちがどのように愛していたか