I play nights in the Spanish part of town I've got music in my hands The work is hard to find, but that don't get me down Rosalinda understands
スペイン風の街で夜に演奏してる 手に音楽を持って 仕事を見つけるのは難しいけど、落ち込むことはない ロザリンダはわかってくれる
Crazy Latin dancing solo down in Herald Square Oh, Havana, I've been searching for you everywhere And though I'll never be there I know what I would see there I can always find my Cuban skies In Rosalinda's eyes
ヘラルドスクエアで、クレイジーなラテンダンスをソロで踊ってる ああ、ハバナ、どこを探しても見つからない たとえ行けなくても そこで何を見るか知ってる ロザリンダの目に いつもキューバの空を見つけることができる
When she smiles she gives everything to me And when she's all alone, she cries I'd do anything to take away her tears Because they're Rosalinda's eyes
彼女が笑うと、すべてを私にくれる 一人ぼっちの時は、泣く 彼女の涙を拭い去りたい なぜなら、それはロザリンダの目だから
Señorita don't be lonely, I will soon be there Oh, Havana, I've been searching for you everywhere And I've got a chance to make it It's time for me to take it I'll return before the fire dies In Rosalinda's eyes
セニョリータ、寂しがらないで、すぐに行くから ああ、ハバナ、どこを探しても見つからない そして、チャンスがあるんだ それを掴む時が来た 火が消える前に帰るよ ロザリンダの目に
All alone in a Puerto Rican band Union wages, wedding clothes Hardly anyone has seen how good I am But Rosalinda says she knows
プエルトリコのバンドで一人ぼっち 組合賃金、ウェディングドレス どれだけ上手いか見た人はほとんどいない でもロザリンダはわかってるって言う
Crazy Latin dancing solo down in Herald Square Oh, Havana, I've been searching for you everywhere And though I'll never be there I know what I would see there I can always find my Cuban skies In Rosalinda's eyes
ヘラルドスクエアで、クレイジーなラテンダンスをソロで踊ってる ああ、ハバナ、どこを探しても見つからない たとえ行けなくても そこで何を見るか知ってる ロザリンダの目に いつもキューバの空を見つけることができる
Okay
オーケー
Señorita don't be lonely, I will soon be there Oh, Havana, I've been searching for you everywhere I've got a chance to make it It's time for me to take it And I'll return before the fire dies In Rosalinda's eyes
セニョリータ、寂しがらないで、すぐに行くから ああ、ハバナ、どこを探しても見つからない チャンスがあるんだ それを掴む時が来た 火が消える前に帰るよ ロザリンダの目に
