Well, I am your crazy driver Honey, I'm sure to steer you wrong I am dying in a story I'm only living to sing this song (Just the same, baby)
私はあなたのクレイジーなドライバー ハニー、きっとあなたを間違った方向へ導くでしょう 私は物語の中で死んでいく この歌を歌うためだけに生きている (まったく同じ、ベイビー)
I need somebody, baby I need somebody, too I need somebody, baby Just like you, just like you, just like you
誰かが欲しいんだ、ベイビー 誰かが欲しいんだ、私も 誰かが欲しいんだ、ベイビー 君みたいに、君みたいに、君みたいに
Well, I'm losing all my feelings And I'm running out of friends You know you lied to me in the beginning Baby, and now you're gonna try to bring me Try to bring me to the end
私は自分の気持ちをすべて失いつつある 友達もいなくなっていく 君は最初から私に嘘をついていた ベイビー、そして今は私を連れて行こうとしている 私を終わりに連れて行こうとしている
I need somebody, baby I need somebody, too I need somebody, baby Just like you, just like you, just like you
誰かが欲しいんだ、ベイビー 誰かが欲しいんだ、私も 誰かが欲しいんだ、ベイビー 君みたいに、君みたいに、君みたいに
Well, now it's time to leave this signal The interference is too strong Yeah, I got my reputation Ride them airwaves, now too long
もうこの信号を出る時だ 干渉が強すぎる ああ、私は自分の評判を持っている 電波に乗る、もう長い間
I need somebody, baby I need somebody, too I need somebody, baby Just like you, just like you, just like you
誰かが欲しいんだ、ベイビー 誰かが欲しいんだ、私も 誰かが欲しいんだ、ベイビー 君みたいに、君みたいに、君みたいに
