Talk slow, I've been listening all night And your words they sound so right Well I, I know that you came here with some guy Well, tell him go home, it's you and I Yeah, alright, no
ゆっくり話して、ずっと聞いてたよ 君の言葉、すごく響くんだ 君が誰かと来たって知ってるけど 彼に帰って行くように言って、君と僕だけで ああ、いいよ、違う
'Cause I've been thinking 'bout taking the week off So we can kick it and see where this takes us And then you say we should just skip the basics You put your hand on my mouth, I don't say shh Ha, and ooh, this feels so right And girl, I know just why It's 'cause it's you and I
だって、一週間休んで 一緒に過ごして、どうなるか見てみたいと思ってたんだ それで、君は基本は全部飛ばそうって言った 君が私の口を手で覆う、私は「シッ」とは言わないよ ハッ、ああ、すごく気持ちいい それに、理由はわかってるよ 君と僕だから
We go where the heart is And they don't know where we started So just talk slow, talk real slow And just hold on for the time being And when you're done, come and find me And then they'll know to talk slow
心の向かう場所にいこう 誰も僕たちがどこから来たのか知らない だから、ゆっくり話して、本当にゆっくり この瞬間を掴んで 終わったら、僕を探してきて そうすれば、みんなゆっくり話せばいいってわかるだろう
Well, talk slow, we're breathing in the air And I think we're almost there Well don't, don't you go I need you here, I swear As you lead me up the stairs, hey
ゆっくり話して、空気を吸い込んでいる 僕たちはもうすぐそこに着くと思うんだ 行かないで 君がここにいてほしい、本当だよ 君が階段まで案内してくれる、ヘイ
'Cause I've been thinking 'bout taking the week off So we can kick it and see where this takes us And then you say we should just skip the basics You put your hand on my mouth, I don't say shh Ha, and ooh, this feels so right And girl, I know just why It's 'cause it's you and I
だって、一週間休んで 一緒に過ごして、どうなるか見てみたいと思ってたんだ それで、君は基本は全部飛ばそうって言った 君が私の口を手で覆う、私は「シッ」とは言わないよ ハッ、ああ、すごく気持ちいい それに、理由はわかってるよ 君と僕だから
We go where the heart is And they don't know where we started So just talk slow, talk real slow And just hold on for the time being And when you're done, come and find me And then they'll know to talk slow
心の向かう場所にいこう 誰も僕たちがどこから来たのか知らない だから、ゆっくり話して、本当にゆっくり この瞬間を掴んで 終わったら、僕を探してきて そうすれば、みんなゆっくり話せばいいってわかるだろう
