Maybe I didn't treat you Quite as good as I should have Maybe I didn't love you Quite as often as I could have
たぶん、君を扱うのが 私がすべきだったほど優しくはなかった たぶん、君を愛するのが 私ができたほど頻繁ではなかった
Little things I should have said and done I just never took the time
言うべきだったこと、するべきだったこと 私はただ時間を取らなかった
You were always on my mind (You were always on my mind) You were always on my mind
君はいつも私の心の中にいたんだ （君はいつも私の心の中にいたんだ） 君はいつも私の心の中にいたんだ
Maybe I didn't hold you All those lonely, lonely times And I guess I never told you I'm so happy that you're mine
たぶん、私は君を強く抱きしめなかった あの寂しく孤独な時間全部 そして、私は君に言ったことがないと思う 君が私のものになってくれて本当に嬉しい
If I made you feel second best Girl, I'm so sorry I was blind
もし私が君を二番目に思わせてしまったなら ガール、私が気づかなかったことを本当にごめん
You were always on my mind (You were always on my mind) You were always on my mind
君はいつも私の心の中にいたんだ （君はいつも私の心の中にいたんだ） 君はいつも私の心の中にいたんだ
Tell me Tell me that your sweet love hasn't died Give me Give me one more chance to keep you satisfied, satisfied
教えて 教えて、君のかわいらしい愛は消えていないと ちょうだい もう一回だけチャンスをちょうだい、君を満足させてあげるために、満足させてあげるために
Little things I should have said and done I just never took the time
言うべきだったこと、するべきだったこと 私はただ時間を取らなかった
You were always on my mind (You were always on my mind) You were always on my mind You were always on my mind
君はいつも私の心の中にいたんだ （君はいつも私の心の中にいたんだ） 君はいつも私の心の中にいたんだ 君はいつも私の心の中にいたんだ
Maybe I didn't treat you Quite as good as I should have Maybe I didn't love you Quite as often as I could have Maybe I didn't hold you All those lonely, lonely times And I guess I never told you I'm so happy that you're mine Maybe I didn't treat you Quite as good as I should have
たぶん、君を扱うのが 私がすべきだったほど優しくはなかった たぶん、君を愛するのが 私ができたほど頻繁ではなかった たぶん、私は君を強く抱きしめなかった あの寂しく孤独な時間全部 そして、私は君に言ったことがないと思う 君が私のものになってくれて本当に嬉しい たぶん、君を扱うのが 私がすべきだったほど優しくはなかった
